Želite li postati antički istraživač?[:en]Become part of the team that explores the ancient Siculi!
[:HR]
Postanite dio tima koji istražuje antičke Sikule!
Aktivni arheološki turizam sve popularniji
Zanimljiv i inovativan projekt aktivnog arheološkog turizma, razvio je Muzej grada Kaštela u suradnji s turističkom agencijom Ventula travel i uz podršku Turističke zajednice Kaštela, kojim bi se omogućilo turistima da postanu dio arheološkog tima koji istražuje antičke Sikule.
Inovativna ponuda Muzeja grada Kaštela
Riječ je o pionirskom projektu na ovom prostoru koji će obogatiti turističku ponudu Kaštela i regije, ali i doprinijeti produljenju turističke sezone. Uz sudjelovanje u arheološkim istraživanjima pod nadzorom stručnjaka, turisti će imati mogućnost upoznati se s čitavim procesom dokumentacije i restauracije arheoloških nalaza. Boravak u atraktivnim Kaštelima dodatna je prednost cijele turističko - arheološke priče.
Arheolozi Muzeja grada Kaštela istražuju ostatke antičkog naselja Sikuli već dvadesetak godina. Riječ je o jednom od najzanimljivijih arheoloških nalazišta na srednjodalmatinskom priobalju, planski izgrađenom prije oko 2200 godina, u svrhe prebivališta vojnih veterana koje je tu naselio rimski car Klaudije.
Ostaci naselja nalaze se uz morsku obalu, a na kopnu su vidljivi ostaci bedema, stambene zgrade i ulice. Za vrijeme istraživanja, pronađeni su i brojni upotrebni predmeti poput amfora, keramičkog posuđa i novčića, koji svjedoče o svakodnevnim aktivnostima u antičkom naselju.
Brojnost kaštelanskih arheoloških nalazišta ne čudi, s obzirom da Kaštela, kao i čitava splitska okolica, imaju povoljne klimatske i druge preduvjete za boravak čovjeka. Ondje se nalazi i Mujina pećina, u kojoj su pronađeni najstariji tragovi pračovjeka na dalmatinskom području, a brdo Kozjak krije brojne prapovijesne gradine i rimske rustične vile, te srednjovjekovna groblja i crkvice na južnim obroncima.
Kulturna baština kaštelanskog prostora nezaobilazan je i vrijedan dio turističke ponude, a uz mogućnost sudjelovanja u njenu istraživanju, turisti će dobiti priliku da je upoznaju na posve nesvakidašnji način!
Obzirom da u cijelom svijetu raste interes za arheološke lokalitete i da su brojne zemlje svoju baštinu pretvorile u atraktivnu turističku ponudu, ova inicijativa svakako odudara od klasične turističke ponude i predstavlja zanimljiv iskorak u obogaćivanju te iste ponude.
Sponzorirani članak: Tz grada Kaštela
Foto: Tz grada Kaštela[:en]
Active archaeological tourism
In cooperation with the Ventula Travel agency, and with the support of the Tourist Board of Kaštela, the Kaštela City Museum developed an attractive active archaeological tourism project, which allows tourists to become a part of the archaeological team that explores the ancient Siculi.
Innovative offer of Kaštela City Museum
It is a pioneering project in this area, which will enrich the tourist offer of both Kaštela and the region, but also help to prolong the tourist season. With the participation in archaeological research under the supervision of experts, tourists will have the opportunity to walk through the entire process of documentation and restoration of archaeological finds.
Archaeologists of Kaštela City Museum have been exploring the remains of ancient Siculi settlements for twenty years. This is one of the most interesting archaeological sites in the central Dalmatian coastal region, planned and built about 2200 years ago by the Roman Emperor Claudius as a military veterans’ settlement.
Remains of the village are located along the coast, and on the mainland there are visible remnants of the ramparts, residential buildings and streets. During the research, many utility items such as amphorae, ceramic pottery and coins were found, testifying to the daily activities in the ancient village.
The number of Kaštela archaeological sites is not at all surprising, considering that Kaštela, Split and the whole region, have favorable climatic and other conditions for sustaining human life. Here is also a site of Mujina Cave, where the oldest traces of prehistoric man in the Dalmatian area were found, and the Kozjak hill hides numerous prehistoric ruins and Roman rustic villas, medieval cemeteries and churches on its southern slopes.
The cultural heritage of the Kaštela area is an indispensable and valuable part of its tourist offer and with the opportunity to participate in its research, tourists will get to know this region in a truly unique way!
Photo: Tz grada Kaštela
[:]
Kostimirani spektakl u Kaštelima
LEGENDA O MILJENKU I DOBRILI 2014. - uprizorena istinita priča o nesretnoj ljubavi mladih kaštelanskih ljubavnika
25. srpnja– 01. kolovoza 2014.
Jeste li znali da Kaštel Lukšić ima svoje prave pravcate Romea i Juliju?
Riječ je o dvoje mladih iz sukobljenih plemićkih obitelji, čija se nesretna ljubav okončala baš kao u čuvenoj Shakespeareovoj drami.
Njima u čast, održava se manifestacija Istinita legenda o Miljenku i Dobrili - 25. srpnja - 01. kolovoza, ali i u pokušaju brendiranja Kaštela kao prave hrvatske Verone. Manifestacija je opsežan kolaž najrazličitijih prigodnih i tematskih zbivanja te kostimiranih spektakla – od dramskih predstava pa do večeri poezije i zabavnih večeri u duhu renesanse. . Otvaranje je 25. srpnja u K.Lukšiću u dvorcu Vitturi. Posjetite Kaštela i doživite pravi dalmatinski ljetni šušur!
KAŠTELA KAO HRVATSKA VERONA
Sedmodnevna ljetna kostimirana gradska manifestacija priča je o istinitoj ljubavi u vrijeme renesanse.
Plan organizatora je da se gradska uprava, vodeći ljudi turističke zajednice, brojni članovi gradskih udruga i svi građani Grada Kaštela, kao i njihovi gosti kostimiraju u odjeću iz doba renesanse te budu neposredni sudionici istinite priče o nesretnoj ljubavi dvoje mladih ljudi čije su se plemićke obitelji usprotivile njihovoj ljubavi.
«Legenda o Miljenku i Dobrili» uprizorit će se prema scenariju kaštelanskog kroničara Nevena Bućana, dobitnika nagrade za životno djelo Grada Kaštela 2014. godine.
Renesansa u Kaštelima
Pozivaju se svi Kaštelani i njihovi gosti da se prema svojim mogućnostima kostimiraju u renesansne kostime, te u društvu glumaca kaštelanskog kazališta i glumačkog para „Miljenka i Dobrile“, ovoga ljeta budu dobri domaćini i promotori svoga grada i njegove kulturne baštine.
Istinita priča o Miljenku i Dobrili
Legenda iz druge polovine XVII. st. govori o tragičnoj ljubavnoj sudbini mladih ljudi iz Kaštel Lukšića. U plemićkoj obitelji Vitturi rođena je kći Dobrila, a u obitelj Rušinić sin Miljenko. Dvoje mladih zaljubilo se, no nisu se smjeli viđati zbog neprijateljstva između svojih obitelji. Od trenutka kada su roditelji saznali za njihovu vezu, Dobrila je bila pod strogim nadzorom, a Miljenka su roditelji poslali u Veneciju. No nije sve ostalo na tomu. Dobrilin otac ugovorio je vjenčanje svoje kćeri sa starijim trogirskim plemićem. Miljenko je za to saznao i došao iz Venecije upravo u trenutku kada su mladenci izgovarali zavjete te je spriječio vjenčanje. Kako bi je kaznio zbog sramote koju mu je nanijela, Dobrilu je otac poslao u samostan u Trogir, a kako bi spriječio Miljenka da je pronađe, naručio je njegovo ubojstvo koje zbog Miljenkove domišljatosti (prerušio se u fratra) nije uspjelo.
Pokušavajući pronaći Dobrilu, Miljenko je došao u sukob sa zakonom i zbog toga se sklonio u samostanu na Visovcu. Tamo je našao načina, Dobrili slao poruke te ugovorio bijeg. Bijeg mladih natjerao je Dobriline roditelje na popuštanje te su im stoga poručili da se vrate u Kaštel Lukšić kako bi se obavilo vjenčanje. Nakon što je u kolovozu 1690. godine obavljena vjenčana ceremonija, Dobrilin je otac, ne mogavši podnijeti da se njegova kći udala za Miljenka, iz osvete na mostu ispred dvorca ubio svojega zeta. Dobrila je nakon toga izgubila zdrav razum, razboljela se i nedugo potom umrla. Posljednja želja bila joj je da bude pokopana zajedno s Miljenkom u crkvici Sv. Ivana u Kaštel Lukšiću nasuprot dvorca. Na njihovu vječnom počivalištu zauvijek je uklesana poruka "Pokoj ljubovnicima", a u Kaštel Lukšiću još uvijek postoje oba dvorca, i Vitturijev i Rušinićev.
O sudbini dvoje mladih napisane su: novela, opera te kazališna predstava, a dječji dom u Kaštel Lukšiću, smješten nedaleko od njihova posljednjeg počivališta, nosi naziv Miljenko i Dobrila.
Producent ove manifestacije je Tonči Šundov, idejni pokretač splitske tradicionalne kostimirane turističke manifestacije «Dani Dioklecijana».
Mladi kaštelanski glumački par Aneta Grabovac i Marko Gotovac ovogodišnji su «ljubavni par» za ovaj kostimirani turistički kaštelanski projekt.
PROGRAM DOGAĐANJA
Kaštel Lukšić / 25. srpnja 2014. godine / petak / 21:00 sat / Brce – trg ispred Dvorca Vitturi
Svečano otvorenje manifestacije ”Legenda o Miljenku i Dobrili”
Najava programa / svečano otvorenje manifestacije
Dramski igrokaz ‘Legenda o Miljenku i Dobrili’/ kazalište
Defile gostujuće grupe “Renesansni festival – Koprivnica”
Dalmatinska klapa / koncertni program
Protokol / pozdravni govor / župan Zlatko Ževrnja
Protokol / pozdravni govor – gradonačelnik Ivan Udovičić
Nastup kostimirane grupe – napad Omiških gusara
Gastro program / Renesansni stol / atrij Dvorca Vitturi / Udruženje obrtnika Kaštela
Kaštel Stari / 26. srpnja 2014. godine / subota
Renesansni dječji dan
Nastup dječjih skupina i grupa
Gostujuća skupina “Renesansni festival – Koprivnica”
dramski igrokaz ‘Dolazak Miljenka i Dobrile’ / 21:30 h /
Kaštel Sućurac / 27. srpnja 2014. godine / nedjelja / Gospojska štrada / 21:00 sat
Bal Miljenka i Dobrile – plesni program
bikerski carusel gradom (svih sedam kaštela)
plesni program / renesansni ples i animacija građana
dramski igrokaz ‘Dolazak Miljenka i Dobrile’ / 22:00 h /
Kaštel Kambelovac / 29. srpnja 2014. godine / utorak/ 21:00 sat
Kulturno umjetničko društvo “Ante Zaninović”
Koncertni klapski program
dramski igrokaz ‘Dolazak Miljenka i Dobrile’ / 22:00 h /
Kaštel Lukšić / 1. kolovoza 2014. godine / petak / 21:00 sat / Brce – trg ispred Dvorca Vitturi
Zatvaranje manifestacije ”Legenda o Miljenku i Dobrili”
Najava voditelja / svečano zatvaranje manifestacije
Dramski igrokaz ‘Legenda o Miljenku i Dobrili’/ kazalište
Revija renesanske frizure / Frizerski salon Mala Marija – Kaštel Kambelovac
protokol / govor gradonačelnika Ivan Udovičić
defile gostujuće kostimirane skupine / Kliški uskoci
Više: Tz grada Kaštela
Večeri dalmatinske pisme u Kaštelima
RASPJEVANA KAŠTELA
18. i 19. srpnja
Za svoje brojne goste koji svake godine iznova popune kaštelanske plaže, konobe i pitoreskne kamene uličice, pripremila su Kaštela ovog ljeta i brojne manifestacije.
Raspjevana Kaštela domaćin su tradicionalne Večeri dalmatinske pisme 2014. koja će se ove godine održati 18. i 19. srpnja, na poljani pokraj crkve Sv. Mihovila u Kaštel Kambelovcu.
Uz tradicijske klapske napjeve festival će sadržavati i obrade zabavno-glazbenih skladbi ali i nove autorske pjesme koje će klape izvesti uz festivalski orkestar.
Događanja su podijeljena u dvije glazbene večeri:
Prva večer (Čovik od soli)
Ova večer posvećena je preminulom pjevaču Vinku Coci gdje će se izvoditi tradicijski klapski napjevi koje je klapa Trogir izvodila sa Vinkom Cocom kao prvim tenorom, te obrade najuspješnijih pjesama iz njihove stradne faze.
Druga večer (Kaštelanski đir)
Na drugoj večeri klape će predstaviti nove autorske skladbe u pop žanru.
Ulaznice za festival mogu se kupiti u Hotelu baletna škola i u Caffe bar-u Gajo po cijeni od 50 kuna.
PROGRAM KAŠTELANSKOG LJETA
18. I 19.07. VEČERI DALMATINSKE PISME
20.30 h, Put sv.Mihovila (uz crkvu), K.Kambelovac
ORGANIZATORI: VDP I G.KAŠTELA
18.07. KONCERT VIOLONČELISTA KLASE PROF.NIKOLE RUŽEVIĆA
21 h, Dvorac Vitturi, K.Lukšić
ORGANIZATORI: LJETNA ŠKOLA I G.KAŠTELA
20.07. MEĐUNARODNI SUSRET FOLKLORA ZA JUBAV TANCE IGRAŠE
21 h, Put sv. Mihovila, (uz crkvu) K.Kambelovac
ORGANIZATOR: KUD A.ZNINOVIĆ I G.KAŠTELA
22.07. MONODRAMA JOŠKA ŠEVE GOVORITE LI HRVATSKI
21 h, Podvorje, K.Sućurac
ORGANIZATOR: G.KAŠTELA
24.07. PROF.DR. TIHOMIR RAJČIĆ TAJNI ŽIVOT MARILYN MONROE
21 h, Podvorje, Gospojska Štrada, K.Sućurac
ORGANIZATORI: GKK I G.KAŠTELA
25.07. PREDSTAVA: ONA KRAJICA
20.30 h, Brce, K.Kambelovac
ORGANIZATORI: AK MORETA I G.KAŠTELA
25. do 31.07. ISTINITA LEGENDA O MILJENKU I DOBRILI
19 h, Vitturi K.Lukšić, Brca: K.Stari, K.Štafilić, K.Novi, K.Kambelovac
ORGANIZATORI: TZ I G.KAŠTELA
26.07. TEATAR SUSRET: DJEVOJKA KOJA NESTAJE
21 h, Dvorac Vitturi, K.Lukšić
ORGANIZATOR: G.KAŠTELA
27.07. KAŠTELANSKO KAZALIŠTE: NEMOŠ POBJEĆ OD NEDJELJE
21 h, Dvorac Vitturi, K.Lukšić
ORGANIZATORI: K.KAZALIŠTE I G.KAŠTELA
PREDSTAVA ZA DJECU: IGROKAZ ZA IGROKAZOM IDE
20 h, Franje Tuđmana 430 (uz crkvu sv.Jeronima), K.Gomilica
ORGANIZATORI: U. SV.JERONIM I G.KAŠTELA
KOLOVOZ:
01.08. KONCERT HGD ZRINSKI
21 h, Brce, K.Novi
ORGANIZATORI: HGD ZRINSKI I G.KAŠTELA
04.08. LUTKARSKA PREDSTAVA: IVICA I MARICA
20.30 h, Dvorac Vitturi, K.Lukšić
ORGANIZATORI: KAZALIŠTE BUMERANG I G.KAŠTELA
08.08. PREDSTAVA: ONA KRAJICA
20.30, PZ Kaštelacoop (Obala k.Tomislava 47), K.Stari
ORGANIZATORI: AK MORETA I G.KAŠTELA
KONCERT: NEVERINKE I GOSTI
21 h, Igrišće, K.Štafilić
ORGANIZATORI: TZ I G.KAŠTELA
10.08. KONCERT: IVANA BANDALO (KLARINET) UZ PRATNJU TONČA TRANFIĆA (KLAVIR)
21 h, Dvorac Vitturi, K.Lukšić
ORGANIZATORI: DRUŠTVO BIJAĆI I G.KAŠTELA
10.08. VEČER FADA: IVO PERKUŠIĆ (PORTUGALSKA GLAZBA)
22 h, Brce, K.Novi
ORGANIZATORI: GLAZBENA MLADEŽ SPLIT I G.KAŠTELA
11.08. KONCERT: IBRICA JUSIĆ
21 h, Brce, K.Stari
ORGANIZATOR: G.KAŠTELA
12.08. KLASIKA U DVORCU- MARIN LIMIĆ (KLAVIR)
21 h, Dvorac Vitturi, K.Lukšić
ORGANIZATOR: G.KAŠTELA
13.08. SAMOSTALNA IZLOŽBA: ROBERTA VILIĆ
20.30 h Podvorje, K.Sućurac
ORGANIZATORI: GALERIJA BREŠAN I G.KAŠTELA
15.08. TRADICIONALNI KONCERT - HGD BIRANJ
21 h, Dvorac Vitturi, K.Lukšić
ORGANIZATOR: HGD BIRANJ I G.KAŠTELA
KONCERT KLAPE PODVORJE PODVORJU
21 h, Podvorje, Gospojska štrada, K.Sućurac
ORGANIZATORI: KLAPA PODVORJE I G.KAŠTELA
18.08. RECITAL ZA FLAUTU I GITARU ANTIGONI TSALLA I MISLAV REŽIĆ
20.30 h, Dvorac Vitturi, K.Lukšić
ORGANIZATOR: G.KAŠTELA
19.08. KONCERT: KLAPA KAMPANELI I GOSTI
20 h, Dvorac Vitturi, K.Lukšić
ORGANIZATORI: K.KAMPANELI I G.KAŠTELA
20.08. KOMEDIJA: VLAŠKA POSLA
21 h, Brce, K.Novi
ORGANIZATORI: HIT KOMEDIJA I G.KAŠTELA
22.08. KONCERT TAMBURICA I MANDOLINA
21 h, Put kupališta, K.Gomilica
ORGANIZATORI: KUD 7 KAŠTELA I G.KAŠTELA
23. I 24.08. V. DANI LUKE BOTIĆA
20 h, Brce K.Novi i Dvorac Vitturi, K.Lukšić
ORGANIZATORI: U.OPOR BOTIĆI I G.KAŠTELA
24.08. MEĐUNARODNA PLESNA REVIJA - DANCE SHOW
21 h, Brce, K.Kambelovac
ORGANIZATORI: PK LOLITA I G.KAŠTELA
KOMEDIJA: KAKO UBITI SUPRUGA
21 h, Brce, K.Novi
ORGANIZATORI: GLAZBENA MLADEŽ SPLIT I G.KAŠTELA
26.08. VEČER KAŠTELANSKIH GLENDI I BATUDI
20.30 h, Gospojska štrada, K.Sućurac
ORGANIZATORI: G.KNJIŽNICA I G.KAŠTELA
28.08. KONCERT TRIA: RENATA PENEZIĆ (FLAUTA), ŽARKO PERIŠIĆ (FAGOT) I MIRJAM LUČEV DEBANIĆ (HARFA)
20.30 h, Dvorac Vitturi, K.Lukšić
ORGANIZATOR: G.KAŠTELA
29.08. KONCERT ARIJA I DUETA ANTONIJA TESKERA I ANA ZEBIĆ
20.30 h, Igrišće, K.Štafilić
ORGANIZATOR: TZ I G.KAŠTELA
31.08. KONCERT FAGOTISTA, KLARINETISTA, OBOISTA I KLAVIRISTA
21 h, Dvorac Vitturi, K.Lukšić
ORGANIZATORI: LJETNA ŠKOLA I G.KAŠTELA
02.09. SVEČANOST ZATVARANJA KAŠTELANSKOG KULTURNOG LJETA KONCERT KLAPE CAMBI I GOSTI IZNENAĐENJA
20 h, Igrišće, K.Štafilić
ORGANIZATORI: KKU POKLADE I G.KAŠTELA
Više: Tz grada Kaštela
5. modna revija tradicijskih nošnji i obrtništva - Nostalgija
Doživite magiju Kaštelanskog kulturnog ljeta
20. - 22.06.2014.
20. lipnja, romantično Brce u Kaštel Starome zasjati će ponovno sjajem davnih vremena. Kako i ne bi kada se otvara još jedno Kaštelansko kulturno ljeto – bogati miks tradicije, kulture, muzike i veličanstvene modne revije.
Peta modna revija tradicijske nošnje i obrtništva Nostalgija, pokazat će domaćim i stranim gostima svu raskoš kaštelanske povijesti I bogatstvo vrijednih ruku ovog kraja. Po završetku revije, nastupit će poznata kaštelanska klapa Neverin i Bisernice Boke iz Crne Gore.
Revija će trajati dva dana, a biti će ispunjena raskošnim gastro i eno programom kroz Eko etno sajam koji se održava od 20.-22.06.2014. Tako će gosti imati priliku već prvog dana posjetiti Dan otvorenih konoba, te okusiti različita vina kaštelanskih vinara koja razbuđuju sva osjetila a u kušaonici Bedalov će naučiti sve o tradiciji vinogradarstva I vinarstva ovog kraja.
JEDINSTVENI GASTRO DOŽIVLJAJ U KAŠTELIMA
Kaštelanski doručak organiziran u subotu ujutro 21.lipnja je nešto što se ne bi trebalo propustiti tim više što će biti začinjen nastupom KUD-ova iz svih djelova Europe. Maleno mjesto time postaje kozmopolitsko odredište u kome će se podjednako dobro sljubiti domaća hrana uz zvukove tradicijskih folklora i pjesme raznih zemalja.
21.06. nakon modne revije, u 22 sata dođite na ukusnu i mirisnu večer gastronomije pod nazivom Gastro Hrvatska koju su također pripremili i organizirali vrijedni obrtnici ovog kraja: Udruženje obrtnika grada Kaštela, te njihovi gosti: Udruženje obrtnika Zagreb, UO Vrbovsko, UO Novi Marof, UO Požega, UO Vukovar i UO Vrgorac. Gosti predstavljaju gastronomiju svoga kraja..
Dodamo li tome i štandove s tradicijskim proizvodima koji će biti postavljeni u sklopu otvaranja Nostalgije –ugođaj je potpuno zaokružen!
Petak
U 16 sati, započet će Dan otvorenih konoba, degustacije
21 sat
- svečano otvaranje Kaštelanskog ljeta,
- tradicionalna modna revija kreatora inspiriranih narodnim nošnjama, nastupi kaštelanskih klapa i gostujućih kulturno-umjetničkih društava.
Subota
11 sati
- tradicijski doručak, uz nastup KUD-ova pristiglih iz raznih krajeva Europe.
16 sati
- obilazak Kaštela brodom,
20.30 sati
- modna revija tradicijskih nošnji.
22 sata
- Večer gastronomije u organizaciji kaštelanskih obrtnika.
Nedjelja
- kaštelanski marendin
14 sati
- službeno zatvaranje Nostalgije i eko etno sajma.
Organizator događanja je Turistička zajednica, generalni pokrovitelj Grad kaštela, dok su suorganizatori udruga Šušur i Udruženje obrtnika Kaštela.
Više: Tz grada Kaštela
Nastavkom pregledavanja slažete se sa korištenjem kolačića.