Sutivan bike friendly promo day[:en]SUTIVAN – new meeting point of adrenaline enthusiasist
[:HR]NOVO STJECIŠTE ZA LJUBITELJE ADRENALINA!
Općina Sutivan i turistička zajednica Sutivan, pozivaju sve ljubitelje aktivnog odmora i adrenalina na svečano otvorenje BIKE FRIENDLY SUTIVAN, 24.07.2015.
Cjelodnevni program sadržavati će dvije organizirane biciklističke ture u pratnji stručnih vodiča, program za djecu, natjecanje u sportskoj fotografiji te u konačnici zabavni program u atriju Kavanjinovih dvora i AFTER BIKE PARTY u cocktail baru Modrulj.
Prvih 50 prijavljenih za sudjelovanje na besplatnim biciklističkim turama TZ Sutivan nagradit će sa BIKE FRIENDLY SUTIVAN majicom,osježavajućim pićem i voćnom salatom uz besplatno rezerviran bicikl. Email za informacije [email protected]
SUTIVAN - BIKE FRIENDLY DESTINACIJA
Još otprije poznat po atraktivnom festivalu Vanka regule i događajima sa sportskim predznakom, Sutivan postaje jedna od vodećih bike friendly destinacija u regiji! Koristeći se osobitostima svojih vjetrova, Sutivan vodi svog gosta domišljato nazvanim stazama Levanta, Maestrala i Tramuntane!
Ove staze, zahvaljujući raznolikim prizorima, mirisnom otočkom zraku, stalnom huku tisuća cvrčaka i beskrajnom bogatstvu bračke baštine, nude uistinu nadahnjujuće iskustvo vožnje, koje će vozači rado privesti kraju u nekom od mjesnih restorana, kafića i apartmana, također prilagođenih potrebama biciklista. Uživajte i Vi u stazama inspiriranim sutivanskom Ružom vjetrova!
UVATI VITAR
Sutivanska riva će tako 24. srpnja postati poprištem zanimljivog eventa pod nazivom „Uvati vitar“, a želite li upoznati jednu od biciklističkih tematskih staza koje okružuju Sutivan u pratnji licenciranog vodiča, izvrsna prilika je Popodnevna biciklijada u organizaciji Turističke zajednice Sutivan.
Ovo će događanje pratiti i brojne promotivne aktivnosti turističkog ureda Općine Sutivan i sponzora, a osim utrke za najmlađe u glavnom gradskom parku, organizirano je natjecanje u brdskom biciklizmu čiji će sudionici morati obići što više zadanih kontrolnih točki na tematskim biciklističkim stazama Maestrala, Tramuntane i Levanta. Natjecanje će se završiti u velikom stilu - Sutivan Bike Friendly feštom uz nastupe eminentnih hrvatskih bendova i dodjelom brojnih nagrada sponzora, te After bike party-em u cocktail baru Modrulj, u uvali Likva!
BIKE FRIENDLY SUTIVAN PHOTO CONTEST
Sudjelujte u nagradnom natječaju ˝Bike Friendly Sutivan Photo Contest˝ u organizaciji Turističke zajednice Sutivan i osvojite vrijedne nagrade!
Krenite iz Sutivana stazama Maestrala, Tramuntane ili Levanta i fotografirajte svoje bike trenutke.
Najljepšu sliku pošaljite u poruci na službenoj facebook stranici Turističke zajednice Sutivan koja će ih objaviti u albumu ˝Bike Friendly Sutivan Photo Contest˝, tagirati vas i omogućiti svima da vam poklone svoj ˝like˝.
Natječaj će se odvijati u periodu 24.07. – 24.09.2015. a tri bike fotografije koje u navedenom periodu prikupe najveći broj like-ova osvojit će vrlo vrijedne BIKE FRIENDLY SUTIVAN pakete.
Isto tako, stručni žiri odabrat će još tri najbolje bike fotografije prema svojim kriterijima koje će također biti nagrađene.
Više o nagradama na našoj službenoj facebook stranici Visit Sutivan.
Vidimo se uskoro na vjetrovitim stazama Sutivana!
Svaki tjedan tijekom srpnja i kolovoza u ljetnom kinu Mediteran održavaju se kino projekcije i kazališne predstave za djecu i odrasle, nastupi klapa i folklora.
U ljetnom programu ističemo važnija događanja:
29.07. Zdenka Kovačićek & Harpoon Band
08.08. Klapa Štorija
16.08. Sv.Roko - fjera
15.09. Međunarodni ljetni karneval
Foto: TZ Sutivan, Franjo Mlinac
www.visitsutivan.com[:en]Sutivan invites all active vacation and adrenaline enthusiasts to come to visit!
BIKE FRIENDLY DESTINATION – already famous for attractive festival Vanka regule and events of sports character, Sutivan is becoming one of leading bike friendly destinations in the region! By taking advantage of its winds, Sutivan takes its guests on roads imaginatively called Levant, Maestral and Tramuntana (Croatian names of the winds)!
These roads, thanks to various scenes, scented island's air, constant song of crickets and endless richness of Brač's heritage, offer truly inspiring ride, which will be gladly ended in some of local restaurants, cafés and apartments, also adapted for cyclists' needs. Enjoy yourselves in roads inspired by Sutivan's rose wind!
MANIFESTATIONS SUTIVAN SUMMER are excellent opportunity to present to guests great possibilities for practicing two-wheeled vacation! Sutivan's waterfront will become, on July 24, a place of interesting event called Uvati vitar , and if you want to get familiar with some of cycling theme roads that surround Sutivan with a licensed guide, Morning cycling is the best occasion for this, organised by Sutivan Tourist Board.
This event will be accompanied by numerous promo activities of tourist bureau of Sutivan Municipality and sponsors, and apart from the race for the youngest in main city park, competition in mountain cycling will be also held, where participants will be expected to go through as many control points as possible on theme roads Maestral, Tramuntana and Levant.
The competition will end in grand style – with Sutivan Bike Friendly festivity with performances of eminent Croatian bands and by giving awards of numerous sponsors, and After bike party in cocktail bar “Modrulj”, in Likva bay!
Every week during July and August, in Summer Theater „Mediteran“ are organized cinema and theater performances for children and adults, vocal ensembles and folklore.
Must visit:
July 29th - Zdenka Kovacicek & Harpoon Band
August 8th - The story clapboard
August 16th - St Roko fiest
15 September - Summer Carnival
Foto: TZ Sutivan, Franjo Mlinac
Počinje najveća šoltansko - bračka fešta, tradicionalno "Potezanje Mrduje"
[:HR]
I ove će godine stotine brodica potezat Mrduju privezani na konope sa šoltanske i bračke strane
Kada: 25.7.2015. u 17 sati
''Program Šoltanskog ljeta je raznovrstan, sa preko 80 manifestacija, od raznih koncerata i ribarskih fešti, prodajnih izložbi autohtonih proizvoda, stalnih postava izložbi, degustacija, nastupa udruga i KUD-a Šolta, pa do centralnih manifestacija kao što je Potezanje Mrduje.
Ove godine nakon potezanja u Stomorskoj organizirana je velika gradska fešta, a nastupa domaći „Mjesni odbor“, i ''Mad Catz'' iz Splita- rekla nam je Zorana Kaštelanac iz Turističke zajednice Općine Šolta.
VJEČNO RIVALSTVO "ČIJA LI JE MRDUJA"
Smještena u Splitskim vratima, zapadno od Brača i istočno od Šolte, otočić Mrduja je vječni je razlog prepirki žitelja ova dva otoka. Naime, od davnina postoji legenda o potezanju Mrduje u pokušaju stjecanja vlasništva nad ovim malim otočićem.
Otoci Brač i Šolta udaljeni su svega 800 metara, međutim nepostojanje brodske veze između njih učinilo ih je udaljenijim nego što zapravo jesu, a ova manifestacija je jedan od načina da se ova dva otoka povežu i približe. Ova dva dana godišnje direktna brodska veza između Brača i Šolte stanovnicima otoka jednako kao i gostima pruža priliku da posjete drugi otok i upoznaju se sa njim, a sve to u cilju obogaćivanja turističke ponude oba otoka te turističkog razvoja malih dalmatinskih mjesta.
Prvo “Potezanje Mrduje” organizirano je 2008. godine od kada se tradicionalno održava svake godine krajem srpnja ili početkom kolovoza.
Ovogodišnje potezanje Mrduje započet će u Milni 24. srpnja navečer sa otvorenjem prigodne izložbe te skromnijom feštom na žalu, a završiti 25.srpnja potezanjem Mrduje u 17 sati i večernjom proslavom Stomorskoj na otoku Šolti gdje nastupa domaći bend Mjesni odbor uz predgrupu Mad Catz iz Splita.
Manifestaciju financiraju Turistička zajednica općine Šolta i Općina Šolta, Turistička zajednica općine Milna i Općina Milna podržavaju je i Turistička zajednica Splitsko – dalmatinske županije i Splitsko-dalmatinska županija.
Potezanje Mrduje
Inicijativa da se legenda o potezanju Mrduje oživi i napokon dobije odgovor na vječno pitanje “Čija je zapravo Mrduja?”, došla je sa oba otoka te je spremno prihvaćena od Općine Milna i Općine Šolta te njihovih Turističkih zajednica koje su zadužene za organizaciju ove manifestacije.
POTEZANJE MRDUJE
SATNICA
Petak, 24.7.2015.
MILNA
19:00 Izložba Mrduja
22:00 Užežin Potezanja Mrduje
Subota, 25.7.2015.
ROGAČ
14:45 Polazak komandnog broda iz Rogača preko Stomorske
STOMORSKA
15:15 Polazak komandnog broda iz Stomorske
MILNA
16:00 Polazak komandnog broda iz Milne
17:00 Potezanje Mrduje
17:15 Proglašenje pobjednika
MILNA
17:30 Dolazak komandnih brodova na rivu i nastup limene glazbe ŠGZ Olinta
18:00 Povratak broda za Šoltu
MILNA
21:00 Polazak katamarana iz Milne za Stomorsku
STOMORSKA
21:30 Fešta Potezanja Mrduje 2015, Mjesni odbor band (predgrupa Mad Catz)
2:00 Povratak katamarana iz Stomorske za Milinu
Karte za katamaran prodaju se u turističkom uredu u Milni. Cijena karte (jedan smjer) je 20,00 kn.
Karte za izlet komandnim brodom na Potezanje Mrduje se također mogu kupiti u turističkim uredima na Šoltii u Milni po cijeni od 50,00 kn.
Majice Potezanje Mrduje 2015 se prodaju u turističkim uredima u Milni i na Šolti (cijena 40,00 kn).
Detaljan program Šoltanskog kulturnog ljeta pregledajte ovdje
Foto: Tz Šolta
Sponzorirani članak
Brela - mjesto koje voli čitav svijet[:en]Brela - a place liked by the whole world
[:HR]
Znate li zašto su Brela jedno od najzvučnijih domaćih imena u svjetskim turističkim krugovima?
VOLI IH I FORBES. Nas ta činjenica nimalo ne čudi, kada su se dojmila i jednog ozbiljnog, renomiranog poslovnog časopisa poput Forbesa, koji je svojedobno mjesnu plažu Punta Rata svrstao među 10 najljepših na svijetu!
Naime, upravo su kilometarske prirodne šljunčane plaže, uzduž kojih se proteže ugodna šetnica okružena borovima i ljetnim lokalima, sinonim za ovo mjesto koje se zasluženo ovjenčalo brojnim priznanjima struke: od Turističkog cvijeta za najljepše turističko mjesto na hrvatskom dijelu Jadrana i prestižnog Brončanog cvijeta Europe za 2005.
PRIRODNE I KULTURNE ZNAMENITOSTI OD KOJIH ZASTAJE DAH. Renome u turističkom sektoru nije jedini razlog iz kojeg su Brela mnogo više od tek malog mjesta na Makarskoj rivijeri.
Naime, ovdje je priroda sebi uistinu dala mašti na volju, pa se ima što i vidjeti - od spomenika prirode Kamen Brela koji je postao svojevrsni zaštitni znak mjesta, pa do Vruje - mjesta gdje se litice obrušavaju u more na dubine veće od 100m.
Poseban kuriozitet je Park prirode Biokovo, i naravno, sama planina koja se brižno nadvila nad mjestom i „prati“ dešavanja u svom podnožju svojim budnim „okom“!
Ljubiteljima razgledavanja preporučamo i mističnu „Nevistinu stinu i „svatove“ koje je navodno okamenila zla kob, ali i razgled brojnih pitoresknih sakralnih građevina, među kojima crkva Gospe od Karmela, za čiju je izgradnju zaslužan biskup Nikola Bijanković nakon pobjede nad Turcima kod Sinja, slavi svoju 300-tu obljetnicu.
PRIMAMLJIVA PONUDA ZA LJUBITELJE ADRENALINA. No, želite li da uspomene koje ćete ponijeti iz Brela budu uistinu jedinstvene i nezaboravne, što kažete na vožnju kajakom koja će vam pružiti užitak u razgledavanju panorame Brela, ili pak nezaboravnog zalaska sunca s mora, te ronjenju upotpunjenom uzbudljivim fotografiranjem pod morskom površinom?
Ove aktivnosti dostupne su u sklopu atraktivnih tura za ljubitelje aktivnog odmora, a izvrsna su prilika da se dan započne skokom u kristalno čistu morsku vodu temperature od ugodnih 18°C, istraže divlje plaže i podmorje oko Kamena Brela, „uhvati“ jedinstven trenutak zalaska sunca, a dan zaokruži na čaroban, gotovo filmski način – ukusnim dalmatinskim obrokom ili pak osvježavajućim koktelom u nekom od mjesnih restorana.
A od još „vratolomija“ - točnije od kanjona i brzaca rijeke Cetine, a samim tim i atraktivnog raftinga i zip line-a, dijeli vas tek nekih 20 kilometara!
Posjetite Brela i provjerite zašto ovo područje polako, ali sigurno postaje nova oaza aktivnog odmora.
Program ljetnih događanja pogledajte na linku
Photo: Tz Brela
Sponzorirani članak
[:en]
Did you know that Brela are one of our the most famous domestic names in tourist circles worldwide?
Forbes also likes them. We aren’t surprised by this fact, since one of the most serious and renowned business magazine was delighted by it, so it put Brela's beach Rat among 10 the most beautiful in the world!
Namely, kilometres long pebble beaches, along which stretches a pleasant walkway surrounded by pine trees and summer cafes, are a synonym for this place that has won numerous acknowledgments of tourist profession: from Tourist flower for the most beautiful tourist place in the Adriatic and prestigious Bronze flower of Europe for 2005.
NATURAL AND CULTURAL SIGHTS THAT ARE SIMPLY BREATHTAKING. Notability in world of tourism is not the only reason why Brela is much more than just a small place on Makarska Riviera.
Namely, here the nature has truly let its imagination run wild, so there is a lot to see – from nature sight Kamen Brela that has become a kind of symbol of this place, to Vruja – a place where cliffs swoop down into the sea to depths greater than 100m.
Special rarity is Nature Park Biokovo, and off course, the very mountain that has carefully leaned over the place and watches events in its foothill with its watchful eye!
Sightseeing enthusiasts are also recommended to visit mystique Bride's Cliff and bridal procession that was, according to a legend, turned into stone by evil doom. Also we recommend sightseeing numerous picturesque sacral buildings, among which church of Our Lady of Mount Carmel, built by Bishop Nikola Bijanković after the victory against Turks near Sinj, celebrates its 300th anniversary.
TEMPTING OFFER FOR ADRENALINE ENTHUSIASTS. If you want memories of Brela to be truly unique and unforgettable, what about kayaking that will give you the pleasure of sightseeing Brela's panorama, or even unforgettable sunset from the sea, and diving complemented with exciting photo under the sea?
These activities are available within attractive tours for active vacation enthusiasts, and they are a great chance to start a day with a jump into a crystal clear sea of pleasant 18 ◦C, explore wild beaches and seabed around Kamen Brela, catch a unique sunset, and end the day in a magical way- with a Dalmatian meal or refreshing cocktail in one of the local restaurants.
And you are only 20 km away from some more exciting stunts –canyon and rapids of Cetina, and thus attractive rafting and zip line! Visit Brela and discover why this area becomes, at a slow, but safe pace, new oasis of active vacation.
Photo: Tz Brela
Sponzorirani članak[:]
Baška Voda - turistička prvakinja privlači svjetsku turističku elitu[:en]Baška Voda - tourist champion of Croatia
[:HR]
„ŽICA“ ZA TURIZAM – ovaj žargonski izraz sjajno dočarava turistički uspjeh Baške Vode, koji se nazire još od tridesetih godina prošlog stoljeća! Naime, svoju prvu nagradu struke mjesto je dobilo još 1936. godine, kada lokalni hotel Slavija na Svjetskoj izložbi u Londonu osvaja prestižna priznanja i zlatnu medalju za komfor, kuhinju i dobra vina.
A u novije vrijeme, pored nekoliko Plavih cvjetova sa zlatnom oznakom za najuređenije odredište (2004-2007) te renomirane Plave zastave koju mjesna plaža Nikolina, jedina na Makarskoj rivijeri ponosno nosi još od 2006., Baška Voda sa svojim „živim razglednicama“ našla se i na top listama najboljih svjetskih web kamera!
PLAŽE NA KOJIMA SE TRAŽI MJESTO VIŠE. Cijela baškovoška obala zapravo je jedna velika plaža, a more je toplo i ugodno za kupanje čak i za vrijeme (doduše, rijetkog) oblačnog vremena! Zahvaljujući zalaganju lokalnih vlasti, plaža se svake godine iznova ravna i uređuje, a visoki standardi estetike i urednosti daju se zamijetiti na svakom koraku – od tuševa, kabina za presvlačenje i WC-a čak i za osobe s invaliditetom, pa do brojnih rekvizita za kupače koji se nude na gotovo svakom njenom dijelu.
Kristalno čisto more i sitni šljunak u plićaku po kojem se može vrlo ugodno hodati bez opasnosti od uboda ježinaca, pravi su mamac za obitelji s djecom, pa se ondje redovito traži mjesto više! Atraktivnost baškovoškog plažnog pojasa itekako je prepoznata od strane turističke struke, ali i svjetskih medija, pa je tako Daily Mail baškovošku plažu baš ovih dana uvrstio među 10 najljepših na Mediteranu!
PRVORAZREDAN DOŽIVLJAJ ZA PROBIRLJIVE NEPCE. Već i samo nabrajanje jela tipičnih za ovo podneblje, za probirljive nepce prvozrazredan je doživljaj! Spomenimo tek neke od „zvijezda“ baškovoškog menija: od čuvene biokovske peke sa raznim vrstama mesa začinjenog aromatičnim biljem, pa do grdobine na lešo i brujeta od škrpine! A nađete li se u nekom od mjesnih domaćinstava, svakako probajte čuvene baškovoške fritule i rafiole!
INTERESANTNA MUZEJSKA GRAĐA. Kada građu nekog muzeja ili galerije čine flora i fauna podmorja svih svjetskih mora i oceana, onda to mora biti izniman doživljaj! Naravno, mislimo na malakološku zbirku koja sadrži više od tisuću izložbenih primjeraka, među kojima se posebno ističu dojmljivi primjerci školjki, ali i morskih pasa i sabljarki! Onima kojima čak ni to nije dovoljno, preporučamo razgled muzejske zbirke antiknih predmeta za svakodnevnu uporabu - amfora, novčića, ulomaka keramike i kipića iz doba starih Rimljana, izloženih u modernom, minimalistički dizajniranom ambijentu.
I ZA KRAJ – DOGAĐANJA. Letimičan pogled na popis baškovoških događanja, kazuje nam da ovdje nema mjesta dokolici i dosadi! Sajmu „OKUSI HRVATSKO“ posebno će se obradovati gurmanski nastrojeni gosti jer on donosi presjek gastro delicija iz svih krajeva države, a proslavi Dana pobjede i domovinske zahvalnosti, i staro i mlado! A za glazbene „sladokusce“ mjesto sada već tradicionalno priprema Večer Zdenka Runjića, kada u čast svog velikog glazbenika i prijatelja, organizira izvođenje njegovih najvećih hitova.
Sponzorirani članak
Turistička zajednica Baška Voda
www.baskavoda.hr
[email protected]
Foto: Tz Baška Voda[:en]
A GIFT FOR TOURISM – this expression appropriately illustrates tourist success of Baška Voda, which had been apparent since the 1930s! Namely, it got its first award already in 1936, when local hotel Slavija won prestigious awards and a golden medal for comfort, cuisine and good wines on World Expo in London.
More recently, together with several Blue Flowers as a mark of the tidiest destination (2004-2007) and renowned Blue Flag that local beach Nikolina, the only one on Makarska Riviera has proudly had since 2006, Baška Voda got on top of world lists of the best web cameras!
BEACHES WHERE AN EXTRA PLACE IS WANTED. Entire coast of Baška Voda is actually one big beach, and the sea is warm and pleasant for bathing even when it's cloudy (and this rarely happens)! Thanks to effort of local authorities, the beach is decorated every year, and high aesthetic and tidiness standards can be seen everywhere – from showers, dressing cabins and toilets even for invalids, to numerous bathing facilities offered almost in every corner.
Crystal clear sea and fine pebbles in shallow sea that can be walked over without danger of being stung by sea urchins are a pleasant place for families with children, so a place extra is always wanted! Attractiveness of Baška Voda's beaches is very well recognized by tourist profession, but the world media as well, so Daily Mail has recently put it on a list of 10 most beautiful in the Mediterranean!
FIRST CLASS EXPERIENCE FOR PICKY PALATES. Just listing dishes typical for this climate is a first class experience for those with picky palates! Let's just mention one of the “stars” of Baška Voda's menu: from famous Biokovo's dishes under the lid with various types of meat seasoned with aromatic herbs, to boiled monkfish and traditional grouper stew with vegetables! And if you visit some of local households, make sure to try famous fritule and rafioli!
INTERESTING MUSEUM HOLDINGS. When holding of a certain museum or gallery is composed of flora and fauna from seabed of all world oceans and seas, then it has to be an exceptional experience! Of course, we are referring to malacological collection composed of more than one thousand exhibits, among which the most impressive ones are shells, but also sharks and swordfish! To those who this is not enough we recommend museum collections of antique objects for everyday use – amphorae, coins, ceramics fragments and statues from ancient Rome, exhibited in modern, minimalist ambience.
IN THE END – EVENTS. A sole glance of list of events in Baška Voda tells us that there is no place for boredom and idleness! Gourmets will be specially delighted by fair OKUSI HRVATSKO (Taste the Croatian) because it brings a display of gastro delicacies from all parts of the country, and festivity of Victory and Homeland Thanksgiving Day will entertain the young and the old. For music enthusiasts there is, already traditional, Night of Zdenko Runjić, when in the honour of this great musician and friend performances of his greatest hits are organized.
www.baskavoda.hr
[email protected]
Foto: Tz Baška Voda[:]
Zeleno ljeto Zagrebačke županije
[:HR]Što nam (okrutnim vrućinama unatoč), zabavnog i lijepog spremaju u zagrebačkoj okolici koja je ovog ljeta priredila brojna iznenađenja svojim posjetiteljima, pročitajte u programu događanja za srpanj i kolovoz kojeg donosimo. Aktivan odmor, osvježenja u bazenima, idilična seoska domaćinstva, zelene olimpijade, filmoteke, zabave na rijeci...popis događanja je brojan a na vama je da izaberete neku od destinacija zagrebačke okolice i prepustite se zabavi!
PROČITAJTE PROGRAM DOGAĐANJA ZA SRPANJ I KOLOVOZ 2015
[pdf-embedder url="http://hotspots.net.hr/wp-content/uploads/2015/07/Program-događanja-SRPANJ-KOLOVOZ-ZAGREBAČKA-ŽUPANIJA.pdf"]
(program možete prelistati klikom na donji lijevi dio stranice)
Zagrebačka županija – omiljeni izbor izletnika
Kulturne, prirodne, sakralne, gastronomske i brojne druge posebnosti, ljepote prirodnog okruženja Zagrebačke županije, interijeri dvoraca, kurija i privatnih oaza kulturne baštine i seoskih domaćinstava s pravom čine ovu županiju preporučenom domaćom destinacijom 2014/2015.
Brojni su aduti županije koja na niti pola sata vožnje od glavnog grada, krije brojne sadržaje koje samo treba istražiti. Bicikliranje, vinske staze, okrepa u brojnim seoskim domaćinstvima, samo su dio ponude ovog kraja koji će vas uza sve nabrojano razveseliti brojnim maštovitim manifestacijama i događanjima.
Osim užitka vožnje biciklom kroz nevjerojatno lijepe krajolike, sadržaji vašeg izleta mogu biti ispunjeni različitim doživljajima poput susreta s gostoljubivim lokalnim stanovništvom, razgleda čudesnih dvoraca, kušanja domaćih specijaliteta, upoznavanja s kulturnom baštinom i doživljajima vezanim uz prirodna bogatstva rijeka Save i Kupe, jezera te mnogobrojnih rječica i potoka.
Zagrebačka županija mjesto je jedinstvenog kulturnog identiteta u kojoj se posjetitelji jednako oduševljavaju kako starim dvorcima, seoskim domaćinstvima, izvrsno uređenim biciklističkim stazama tako i maštovitim programima koji se odvijaju svakog vikenda. Osim aktivnog izletničkog odmora na raspolaganju su vam, tri vinske ceste: Plešivička, Zelinska i Samoborska, gdje možete testirati najbolja vina jednog od najvinorodnijih krajeva u zemlji.
Posjetite web stranicu Turističke zajednice Zagrebačke županije i ostanite u tijeku s našim Facebook novostima. Zeleno ljeto zagrebačke okolice nikad nije bilo ljepše!
foto: TZ Zagrebačke županije i arhiv turističkih zajednica Zagrebačke županije
Turistička zajednica Zagrebačke županije, Preradovićeva 42, 10 000 Zagreb
Tel: 385 1 4873 670
www.tzzz.hr
Promo 14.7.2015[:]
BOL u novom najmodernijem ruhu predstavlja se svjetskoj internetskoj publici[:en]BOL in new, modern attire for world internet audience
[:HR]NOVI WEB IZGLED ATRAKTIVNE DESTINACIJE
Bol – jedan od najprepoznatljivijih punktova domaćeg turizma, sada ima i nov vizualni identitet! Naime, bolske su atrakcije, zajedno s emblematičnom plažom „Zlatni rat“, od danas predstavljene internetskoj publici u sklopu redizajniranih web-stranica Turističke zajednice.
Iza dovitljivog slogana „SymBOL of the Adriatic“, krije se čitav niz atraktivnih sadržaja (poput pogleda na Bol iz ptičje perspektive putem videa snimanog iz zraka!) u skladu s prevladavajućim trendovima među internetskim korisnicima, koji najlakše i najradije konzumiraju upravo video i fotografije. Budući da su redizajnirane stranice responzivne (prilagođavaju se većini web uređaja), ovim se izašlo u susret više od 50% internetskih korisnika koji koriste mobilne uređaje, pa tako projekt predstavlja i pravi komunikacijski iskorak!
PROJEKT U SKLADU S AKTUALNIM USPJESIMA
Redizajn internetskih stranica Bola došao je u pravo vrijeme – poklapa se sa turističkim uspjesima destinacije koju je zahvatio pravi val pozitivnih kretanja. Osim što bilježi dvoznamenkasti rast dolazaka i noćenja u prvoj polovini godine, te se po tko zna koji put ovjenčao laskavim priznanjem za plažu Zlatni rat koja se ponovno našla u samom vrhu izbora European Best Destinations, Bol je oduševio i Šveđane!
Naime, za potrebe iznimno popularne švedske dječje serije „Tajna gusarskog blaga“, plaža Zlatni rat je postala „Obalom orhideja“, a sam Bol i okolica izuzetno traženom destinacijom među gostima iz daleke Skandinavije, koji su se zaljubili u njegove krovove boje terakote, bijele crkvene tornjeve, maslinike i kamene zidove, a svakako i u janjetinu s roštilja i svježu ribu začinjenu mediteranskim aromatičnim biljem iz kućnog vrta!
Novi vizualni identitet destinacije
Pogledajte novi promotivni video – Bol – symbol of the Adriatic.
I dok se ova turistička „promocija“ desila posve slučajno, Bol vrlo pomno osmišljava svoje promotivne aktivnosti za budućnost. Turistička zajednica daljnje će komunikacijske napore, osim u administriranje i kvalitetno vodenje marketinških akcija, usmjeriti prema bloggerskoj i vloggerskoj zajednici, te ka izradi kratkih promo-materijala u video izdanju, koji će se koristiti ne samo u online prezentaciji Bola, otoka Brača i Dalmacije, već i na sajmovima te ostalim predstavljanjima u inozemstvu.
[:en]NEW WEB LOOK OF ATTRACTIVE DESTINATION
Bol- one of the most recognizable tourist centres, now has new visual identity! Namely, Bol's attractions, together with emblematic Zlatni Rat beach, from now on will be presented to internet audience within new redesigned web pages of Tourist Board.
Behind witty slogan “SymBOL of the Adriatic“, there is a whole range of attractive contents (like aerial view of Bol) in accordance with predominant trends among internet users, who gladly and most commonly use videos and photographs. Since redesigned pages are responsive to most web devices, they became available for more than 50% of internet users that use mobile devices, so project is a real communication step forward!
PROJECT IN ACCORDANCE WITH ACTUAL SUCCESSES
Redesign of Bol's internet pages came at right time – it came together with tourist success of destination that has been caught in a new wave of positive results. Apart from having two-digit growth of arrivals and overnights in the first part of the year, and got flattering recognitions for the umpteenth time for Zlatni Rat beach that is again listed high on European Best Destinations list, Bol has delighted Swedes as well!
Namely, for the needs of extremely popular Sweden children show “Secrets of Pirate Treasure”, Zlatni Rat beach has become “The Coast of Orchids”, and the very Bol and surrounding area extremely desired destinations among guests from far Scandinavia, who fell in love with its terracotta roofs, white church towers, olive groves and stone walls, and by all means in grilled lamb and fresh fish seasoned with Mediterranean aromatic herbs from house garden!
Watch promo video – Bol – symbol of the Adriatic.
And while this tourist promotion came completely by chance, Bol is carefully creating its advertising activities for the future. Local Tourist Board will point its further communication efforts to administering and quality management of marketing action, but to bloggers and vloggers community as well, and to creation of short video promo-material, which will be used not only in online presentation of Bol, the island of Brač and Dalmatia, but on fairs and other presentations in the world as well.
[:]
Ovo su najbolje ljetne party destinacije na Jadranu[:en]A guide to the season's best music festivals
[:HR]
HOT SPOTS CLUBBING VODIČ - PUTUJ, PLEŠI I UŽIVAJ
Dakle, na ovim stranicama si jer si u festivalskom ludilu i tražiš vodič koji bi te vodio kroz labirint. E pa sveži pojas i čvrsto se drži. Mi ćemo te provesti kroz pustolovne dane i noći ljeta sa soundtrackom techna, housea, trancea, bassa, tech-housea... Pokušat ćemo dati jasan i koncizan pregled najboljih festivala koje ova divna zemlja ima za ponuditi od sjevera prema jugu i pobrinuti se da znaš mjesto, vrijeme i headlinere...
Što se tiče samih festivala, kao institucija u prošlosti su služili svrsi jačanja veza unutar zajednice u eri koja je prethodila masovnim medijima. Vrijeme je prošlo, ali potreba da budemo dio nećega većeg od sebe samoga, dio zajednice, još uvijek je vrlo živa. Ovo je ljeto u kojem ćeš dobiti sve što si ikada želio i bez obzira na to što se dogodilo samo nastavi plesati i živjeti!
ZAGREB CALLING - Faithless
Naše najsjevernije odredište i također jedina kontinentalna lokacija ove šetnje je glavni grad, Zagreb, ali party je jednostavno predobar da bismo ga izostavili. Ako glavni grad zove ti se javljaš. Dobro došli na Zagreb Calling s eventom sezone i golemom svirkom svjetskog elektroničkog dua Faithless 14. srpnja. Stoga planirate li ići dublje u kontinentalni dio tempirajte svoj posjet tako da se poklapa s ovom muzičkom bombom.
ISTRA I KVARNER - Partijaneri požurite u Pulu!
Selimo se na regiju Istre i Kvarnera i zaustavljamo se u Puli. Tehnički neće biti baš toliko stajanja kako će Pula prštati životom zbog svog vlastitog festivalskog ludila. Seasplash festival (reggae) briljirati će zvukom od 16. do 19. srpnja, dok će se portali svježije dimenzije sklonije uživanju otvoriti na Dimensions festivalu od 26. do 30. kolovoza uz svjetska imena iz svijeta techna poput Four Tet Live, Bena Klocka, Johna Talbota i Surgeona. I na naposljetku rujan će nas pozdraviti bass glazbom na Outlook festivalu od 2. do 6. i tu će se zateći SBTRKT Live, Roni Size Reprazent i Goldie.
SJEVERNA DALMACIJA - Jadranska Ibiza Novalja ovo ljeto briljira
Putujemo još ponešto južnije i stižemo na plažu Zrće na Pagu, najpoznatiju party destinaciju u Hrvatskoj često okarakteriziranu kao Jadransku Ibizu. Od 28. lipnja do 2. srpnja moći ćete uživati u Hideout festivalu i naći svoje vlastito sklonište od svijeta s imenima poput Dukea Dumonta, Jamiea Jonesa, Nine Kraviz, Sigme i Loco Dicea. Od 25. srpnja do 1. kolovoza pripremi uši za sedam dana ljubavi i radosti na Loveweek festivalu uz zvuke umjetnika kao što su Robin Schulz, Showtek, Oliver Koletzki i Felix Krocher.
Tada je vrijeme da se povučemo nekoliko kilometara dalje od morske obale gdje ćete sve ono izgubljeno moći naći na Lost Theory Festivalu u Deringaju u fenomenalnom ambijentu pokraj rijeke Otuče, plešući i njišući se među krošnjama duboko u šumi, od 12. do 17. kolovoza uz psihodelične i goa trance DJ-e, live nastupe i performere. Mrvicu južnije skačemo do Zadra koji te poziva da dođeš i plešeš na otvorenim prostorima Viva Riva festivala 7. i 8. kolovoza.
Iz Zadra nastavljamo dalje do Tisnog, očaravajuće prekrasne lokacije koja je jedna od najbrže rastućih i najtraženijih festivalskih destinacija Hrvatske. Za malo lude zabave bez briga Tisno otvara sezonu The Garden festivalom.
Od 1. do 8. srpnja biti će posljednja prilika ikada da posjetiš The Garden festival u njegovu konačnu 10. izdanju prigodno nazvanom "Going out with a bang" uz pozdravni soundtrack koji će pružiti Seth Troxler, Bonobo i Craig Richards dok ćemo samo dan nakon što se pozdravimo s Gardenom imati novu festivalsku bombu. Od 9. do 13. srpnja biti će vrijeme za opaziti golemog električnog slona usred prostorije. Disko glazbu će na Electric Elephantu proslaviti A Guy Called Gerald live, Derrick Carter i Bicep. potom stiže vrijeme da prestaneš biti praktičan i pridružiš se ekipi na Stop Making Sense festivalu koji će trajati od 16. do 19. srpnja. Postat će dom za sve ljubitelje housea, disca, techna, electra, soula i funka s glazbenicima poput Anje Schneider, Anthonyja Naplesa and The Black Madonna.
Nakon ludila vrijeme je za glađe, senzualnije zvuke SuncéBeat festivala kao doma za sočni produhovljeni house od 22. do 29. srpnja, a dušu unose Kerri Chandler, Louie Vega i Dimitri from Paris. Konačno, Soundwave festival će odjekivati vodenom površinom od 6. do 10. kolovoza s Mr. Scruffom, LTJ Bukemom i Slum Villageom.
Posljednja stanica u regiji sjeverne Dalmacije je Šibenik gdje ćete slobodno moći uživati na SuperUHO festivalu od 6. do 8. kolovoza s Einstürzende Neubauten, King Khanom And The Shrines i Rosettom.
SREDIŠNJA DALMACIJA - ULTRA EUROPE EKSPLOZIJA
Središnja Dalmacija će te osvojiti obećanjima nezaboravnih noći. Započinjemo u Trogiru koji će plesati pod zastavom Moondance festivala 2. kolovoza na velikane poput Dave Clarkea i Kinka. Nastavljamo do Splita. Ovo je mjesto na kojem želiš biti jer se od 9. do 15. srpnja održava golema Ultra Europe eksplozija uz globalne headlinere kao što su The Chemical Brothers (LIVE), Carl Cox, Armin Van Buuren i Hardwell, dok si od 6. do 8. kolovoza pozvan/a na EDM fantaziju Split Beach Festivala s Fedde Le Grandom.
Supetar na Braču postat će sigurno utočište Voi'sa festivala na kojem će umjetnici poput Breacha/Bena Westbeecha, Grega Wilsona i Joeya Negra svirati od 30. srpnja do 1. Kolovoza. Nastavljamo malo niže po zemljopisnoj duljini nalazi se oh tako sunčani otok Hvar koji ti želi dobrodošlicu na 3. izdanje FOR festivala od 4. do 6. rujna.
JUŽNA DALMACIJA - Paul Van Dyk u Dubrovniku!
I napokon stižemo do najjužnijih festivala koji su ti na raspolaganju. prvo možeš stati na Korkyalisu na Korčuli, fantastičnom petotjednom opuštajućem festivalskom iskustvu, na kojem možeš chillati na farmama i jahtama u okolici i isplesati srce s Tubeom& Bergerom, Tiefschwarzom i Subb-an i Noirom od 25. srpnja do 29. kolovoza, i možda u međuvremenu navratiti u zaljev Velika Duba u blizini Živogošća. Za sve one koji si ne mogu pomoći da ne plešu ispod zvijezda u nedirnutoj prirodi predstavljamo Adriatic Perception festival 14. i 15. kolovoza na kojem nas čekaju Silicone Soul i Ramon Tapia.
HOT PARTY DESTINATIONS
- Zrce Beach, otok Pag
- Tisno
- Pula
- Split
- Hvar town, island of Hvar
NE PROPUSTITE
- Seth Troxler @ The Garden Festival on 5th July
- Chemical Brothers, Carl Cox, Armin Van Buuren @ Ultra Europe 10th – 12th July
- Fatboy Slim @ Croatia Rocks Festival on Zrce Beach 20th July
- Paul Van Dyk @ Revelin Dubrovnik 28th of Aug
- SBTRKT Live, Roni Size Reprazent and Goldie @ Outlook Festival
VRUĆA ZABAVA
- Papaya, Aquarius, Kalypso, Noa (Zrce Beach, island of Pag)
- Barbarella`s (Pirovac)
- Revelin (Dubrovnik)
- Boogie Jungle (island of Korcula)
- Pink Champagne, Hula Hula and Carpe Diem (island of Hvar)
Autor: Klubska scena, HotSpots magazin
Foto: Klubska scena, web stranice organizatora festivala[:en]
LOVE, DANCE AND TRAVEL
So you are on these pages because you are in a festival frenzy and you were looking for a guide to lead you through the labyrinth. Well buckle up and hold on tight. We will lead you through the adventurous days and nights of the summer with the soundtrack of techno, house, trance, bass, tech-house… We will attempt to give you a clear and concise run thought the best festivals this beautiful country has to offer from north to south and will make sure you know the place, the date and the headliners.
As for the festivals themselves, as an institution in the past they served a purpose of strengthening the bonds among the community in the era before mass media. That time has passed but the need to be a part of something bigger than yourself alone, a part of community, is still very much alive. This is the summer you’ll get everything you ever wanted so no matter what happens just keep on dancing and living!
ZAGREB
Our most north destination and also the only continental location is the capital, Zagreb, but the party is just too good to leave out. If the capital of the country calls you answer. Welcome to Zagreb Calling with the event of the season and a grand gig by the large electronic duo Faithless on Jul 14th. So if you are planning to go deeper into the continent plan your visit to coincide with this bomb.
ISTRIA & KVARNER
We move on to the Istria and Kvarner region and settle in Pula. There will actually not be much settling as Pula will be bursting with life with its own festival madness. Seasplash festival (reggae) will splash you with sound from Jul 16th to 19th and portals to a fresher and more enjoyable view on life will be opened on Dimensions festival from Aug 26th – 30th with world class names from house to techno such as Four Tet Live, Ben Klock, John Talabot and Surgeon. Finally, September will be greeted by bass music Outlook festival from Sept 2nd to 6th with SBTRKT Live, Roni Size Reprazent and Goldie.
NORTHERN DALMATIA
So we take out journey a bit more south and arrive at Zrće beach on the Island of Pag, the most famous party destination in Croatia often dubbed The Second Ibiza. From Jun 28th to Jul 2nd you will be able to enjoy The Hideout festival and find your own shelter from the world with the names such as Duke Dumont, Jamie Jones, Nina Kraviz, Sigma and Loco Dice.
From Jul 25th to Aug 1st prepare your ears for seven days of love and joy on the Loveweek festival with the sounds of artists like Robin Schulz, Showtek, Oliver Koletzki and Felix Krocher.
Aug 8th to Aug 15th is reserved for the 4the edition of Barrakud festival with huge headliners such as Maceo Plex, Sven Väth, Dennis Ferrer and Ellen Allien, while Aug 16th through 20th is designated for Sonus festival, where you will be greeted by the beats of Dixon, Jamie Jones, Marco Carola, Richie Hawtin and Seth Troxler.
Then it is time to move away a few miles into the continent where you will be able to find all that was lost on the Lost Theory festival at Deringaj in the amazing ambient near the river Otuča dancing and swinging among the trees deep in the forest from 12th to 17th of Aug with psychedelic and goa trance DJs, live acts and performers. A tad more south we hop to Zadar which invites you to come and dance at the open spaces on the new Viva Riva festival on Aug 7th and 8th.
From Zadar we move on to Tisno, the enchantingly wonderful location that is one of the fastest growing and most sought for festival destinations in Croatia. For some mindless senseless fun Tisno opens the season with The Garden festival.
Jul 1st through 8th is going to be your last chance ever to visit The Garden festival on its final 10th edition, called “Going Out with a bang”, with the farewell soundtrack provided by Seth Troxler, Bonobo, Craig Richards, while just a day after we say goodbye to The Garden we have a new bomb. Jul 9th to Jul 13th will be a time to notice the huge Electric Elephant in the room when disco music will be celebrated by the likes of A Guy Called Gerald live, Derrick Carter and Bicep. Soon it will be time to stop being practical and join the crowds at Stop Making Sense festival lasting from Jul 16th to Jul 19th. It will become a home for all house, disco, techno, electro, soul and funk lovers with musicians such as Anja Schneider, Anthony Naples and The Black Madonna.
After the madness it will be time for sleeker, sexier sound of SuncéBeat Festival as a home for sultry soulful house from Jul 22nd to 29th and the soul will be brought by artists such as Kerri Chandler, Louie Vega, Dimitri from Paris. Finally Soundwave festival will be reverberating over the water surface Aug 6th through 10th with the sounds of Mr. Scruff, LTJ Bukem, Slum Village.
Our last stop in the Northern Dalmatia region is Šibenik where you will be free to lend your ear to the SuperUHO festival from Aug 6th to Aug 8th with Einstürzende Neubauten, King Khan And The Shrines, Rosetta.
CENTRAL DALMATIA - Ultra Europe bomb
Central Dalmatia will blow you away with the promises of unforgettable nights. We start at Trogir which will be dancing under the Moondance festival flag on Aug 2nd with the greats such as Dave Clarke and Kink. Than we slide over to Split. This is where you want to be because from Jul 9th – 15th it’s time for the huge Ultra Europe bomb with the global headliners like The Chemical Brothers (LIVE), Carl Cox, Armin Van Buuren, Hardwell, and from Aug 6th to Aug 8th you are invited to EDM fantasy of Split Beach Festival with Fedde Le Grand.
Supetar at Brač will become a safe haven for the Voi`sa festival. Artists like Breach/Ben Westbeech, Greg Wilson and Joey Negro play from Jul 30th to Aug 1st, and then a little more down the longitudes is the oh so sunny Hvar island which welcomes you to the 3rd edition of FOR festival held from Sep 4th – 6th.
SOUTHERN DALMATIA
And finally we are off to the most southern festivals you will have a joy from choosing from. First you can stop Korkyralis at Korčula which is an amazing five week long relaxing festival experience where you can chill on the farms and yachts nearby and dance your heart out with Tube & Berger, Tiefschwarz, Subb-an and Noir from Jul 25th – Aug 29th, and maybe in the meantime slide to Velika Duba Bay near Živogošće. For all of those who cannot help but dance under the stars in the untouched nature we present the Adriatic Perception festival on Aug 14th and 15th when we will be joined by Christian Smith, Silicone Soul and Ramon Tapia.
Dance, love, enjoy and live!
HOT PARTY DESTINATIONS
- Zrce Beach, island of Pag
- Tisno
- Pula
- Split
- Hvar town, island of Hvar
DON`T MISS
- Seth Troxler @ The Garden Festival on 5th July
- Chemical Brothers, Carl Cox, Armin Van Buuren @ Ultra Europe 10th – 12th July
- Fatboy Slim @ Croatia Rocks Festival on Zrce Beach 20th July
- Paul Van Dyk @ Revelin Dubrovnik 28th of Aug
- SBTRKT Live, Roni Size Reprazent and Goldie @ Outlook Festival
HOT CLUBS
- Papaya, Aquarius, Kalypso, Noa (Zrce Beach, island of Pag)
- Barbarella`s (Pirovac)
- Revelin (Dubrovnik)
- Boogie Jungle (island of Korcula)
- Pink Champagne, Hula Hula and Carpe Diem (island of Hvar)
Autor: Klubska scena, HotSpots magazin
Foto: Klubska scena, web stranice organizatora festivala[:]
Okruške ljetne večeri
[:HR]
Mala primorska mista itekako se dobro brinu za razonodu svojih gostiju, a ni mjesto Okrug u blizini Trogira u tome nije iznimka!
Foto: Andrija Carli
Da će u Okrugu ovog ljeta biti veselo, vidjeli smo već iz prvih događanja u lučici Toć - naime, ondje su nastupile grupe "Twist off" i "Trio Sun" i tako začinile već dovoljno atraktivnu manifestaciju Delicije našeg kraja, koja se održala pod voditeljskom palicom popularnog Mucala!
Ljubitelji dalmatinskog folklora moći će ondje uživati tijekom čitavog srpnja, zahvaljujući nastupima Kulturno-umjetničkih društava "Jedinstvo", "Petrijevci" i "Mindula", a naročito ce biti uzbudljiv vikend od 26. do 28. srpnja kada se na istom mjestu održavaju urnebesne "Jadranske igre" te sada već tradicionalna "Bila noć" zbog koje se redovito traži parking mjesto više!
U srpnju i kolovozu spomenuta lučica biti ce poprištem Sajamskih dana pod light motivom "Dalmacijo, sve ti cvitalo!" u sklopu kojih će se također održati atraktivni koncerti, a okruške ce goste svojim nastupima razveseliti i neki od najpoznatijih domaćih izvođača, poput Kuzme i Shaka Zulu (1.08.) ili pak grupe Magazin (7.08.).
Ni ljubitelji nešto ozbiljnije glazbe neće biti prikraćeni, pošto je mjesto pripremilo prave poslastice s glazbenim predznakom-crkva Uzvišenje Sv. Križa mjesto je održavanja koncerta klasične glazbe Tamare Perc (22.07.), Tria "Lur" (3.08.) te gudačkog kvarteta Bozzotti i njihova gosta na klarinetu Jakova Kosčine (8.08.).
Bit ce tu i koncerata mandolinskog orekstra, smotri klapa, a da bi u Okrugu uživali baš svi uzrasti, kraj srpnja posvećen je djeci - naime, u periodu od 18. do 25.07., održavat ce se prigodne dječje predstave i radionice koje će nesumnjivo razveseliti kako najmlađe okruške goste, tako i njihove roditelje.
Ovako sadržajna ljetna ponuda nimalo nas ne iznenađuje - ovo malo primorsko misto koje živi turizam svjesno je da gostu treba ponuditi još nešto pored klasičnih sadržaja kao što su more i plaža.
Pogled na zgusnut ljetni raspored okruških događanja, pokazuje nam da se u tome itekako uspjelo.
Posjetite Okrug jednom i posjetit ćete ga ponovno!
Panoramski razgledajte Okrug
Foto: arhiv Tzo Okrug
Promo
[:]
Ljeto u Mariji Bistrici 2015 - ljeto puno sadržaja na veselje svih generacija!
[:HR]Najposjećenije turističko mjesto zagorske regije i ovo ljeto oduševljava bogatim programom!
Od Biciklijade, atraktivnih programa za djecu, planinarske obilaznice, procesije sa svijećama do bistričkog sportskog ljeta sa brojnim sportskim sadržajima - zabave i sadržaja neće manjkati ovog ljeta!
Jeste li znali da je Marija Bistrica najposjećenije turističko mjesto u ovoj regiji i da je godišnje posjeti između 800.000 i 1.000.000 hodočasnika i turista? Hodočašća vjernika traju svake godine od Bijele nedjelje (prva nedjelja poslije Uskrsa) do Zahvalnice (posljednja nedjelja u listopadu) te obzirom na tako veliki broj posjetitelja, Marija Bistrica spada u A kategoriju turističkih mjesta.
Kvalitetnim sadržajima do sve boljih rezultata
Za turiste su uređene i brojne hodočasničke, biciklističke i pješačke staze te su osigurani brojni popratni turistički sadržaji. Koordinator svih tih događanja je, uz Općinu i Svetište, Turistička zajednica općine Marija Bistrica koja djeluje od 1997. godine. Predsjednik TZ Marije Bistrice je načelnik Općine Marija Bistrica, Josip Milički.
Ne propustite Ljeto u Mariji Bistrici - 23 godine tradicije
Manifestacija «Ljeto u Mariji Bistrici» 2015. godine održava se po dvadeset i treći puta u Mariji Bistrici. Manifestacija ima različite kulturne, duhovne, sportske i ostale zabavne sadržaje tijekom ljeta s naglaskom na proslavi 13. srpnja, Blagdana Majke Božje Bistričke, Dana Općine i Župe Marija Bistrica.
Što vas očekuje? Pročitajte cjelovit program:
Ljeto u Mariji Bistrici obuhvaća različite potkategorije događanja i manifestacija kao što su: Biciklijada „Četiri kapelice“, Susret umirovljenika Krapinsko – zagorske županije, Veseli dječji dan, Planinarskom obilaznicom oko Marije Bistrice, Bistrička noć, Procesija sa svijećama od Marije Bistrice do Vinskog vrha, Dani folklora Laz, Biciklijada Selnica – Gusakovec, Bistričko sportsko ljeto.
Ove godine po prvi puta se održalo natjecanje mjesnih odbora Općine Marija Bistrica u pripremi Bistričke kotlovine te susret mažoretkinja u kojem su sudjelovale Desinićke mažoretkinje, Zlatarbistričke mažoretkinje, Radobojske mažoretkinje, Belečke mažoretkinje, Mažoretkinje Dubrovčan i Bedekovčanske mažoretkinje.
Cilj manifestacije?
Marija Bistrica ima dvadeset i devet registriranih udruženja koji su vrlo aktivni tijekom cijele godine, a tijekom održavanja Ljeta u Mariji Bistrici prikažu svoja najbolja umijeća. Cilj manifestacije jest poticanje održivog razvoj turizma čime se podrazumijeva pravo na turizam i na slobodu turističkih kretanja, zadovoljenje ekonomskih, društvenih i estetskih potreba, uz održavanje karakteristika prirodnog i društvenog okruženja i kulturno-povijesnog nasljeđa. Primarni cilj manifestacije jest da se svake godine održavanja uvede novi turistički proizvod/ponuda ili pak oživljavanje manifestacija i događaja koje se zbog određenih razloga nisu mogle održati proteklih godina.
Posjetite stoga Mariju Bistricu, i uvjerite se kako ljeto može biti čudesno na pitom obroncima Hrvatskog zagorja našeg najpoznatijeg marijanskog svetišta.
Sve informacije potražite na web stranicama Turističke zajednice općine Marija Bistrice ili ih posjetite.
Radno vrijeme je od ponedjeljka do nedjelje, 8.00h - 16.00h - da, radi se i vikendom!
Za više informacija nazovite tel: +385 49 468 380.
Fotografije: Turistička zajednica Općine Marija Bistrica i Croatia.hr
Promo članak 10.7.2015[:]
6. Gitaristički vikend u Supetru
[:HR]
Gitaristički virtuozi ovoga vikenda donose u Supetar puno dobre glazbe, nastupaju najbolji europski gitaristi...
U sklopu programa „Supetarskog lita“ i organizaciji Grada Supetra i Turističke zajednice grada u Supetru će se u petak, 10. srpnja i subotu, 11. srpnja 2015., održati šesti po redu „Gitaristički vikend“.
Ova je glazbena manifestacija odavno prešla okvire ne samo Dalmacije i Hrvatske, već i Europe. U proteklih pet godina na „Gitarističkom vikendu“ u Supetru sudjelovali su brojni poznati mladi gitaristi iz čitavog svijeta kao i najbolje domaće uzdanice u svijetu klasične gitare.
Od stranih izvođača u Supetru su nastupili: Takeo Sato, Ben Carmona, Christopher Esch, David Dyakov, Jure Cerkovnik i mnogi drugi.
Domaćin „Gitarističkog vikenda“ svih je šest godina 29 - godišnji Petar Čulić, zasigurno jedan od najboljih mladih gitarista na svijetu. Iza njega je više od trideset međunarodnih nagrada, više od tisuću gitarističkih nastupa u Londonu, Beču, Parizu..., a ponude za suradnju dolaze iz čitavog svijeta.
Petar Čulić i njegovi prijatelji, mladi gitaristički virtuozi ovoga vikenda donose u Supetar puno dobre glazbe, atraktivne i za širu publiku.
Nastupaju: AROS GUITAR DUO: MIKKEL EGELUND NIELSEN - SIMON WILDAU , TARIK KAMARIĆ , MARTIN ANDRIJAŠEVIĆ, NATAN ZLODRE i PETAR ČULIĆ.
Budite dio ove lijepe glazbene priče na šestom „Gitarističkom vikendu“ , 10 i 11. srpnja 2015. u Supetru.
Ulaz na koncerte je slobodan.
Jedna od najljepših dalmatinskih destinacija Supetar Vas poziva da ga posjetite
[:]
Okrug - "La Dolce Vita" na dalmatinski način[:en]Okrug - "La Dolce vita" in Dalmatian way
[:HR]"SLATKI ŽIVOT“ U APARTMANIMA SA POGLEDOM NA MORSKU PUČINU
Sudeći prema stranim travel portalima, okruški gosti puni su hvale na račun svojih ljubaznih domaćina, koji su ih, uz toplu dobrodošlicu, savjetovali izvrsnim preporukama - gdje otići na objed, gdje iznajmiti skuter ili automobil, što vidjeti...
Iako pohvale nisu zaobišle ni sjajno uređene kampove poput Rožca ili pak Labaduše, gdje se hvale visoki standardi higijene, osjećaj privatnosti i izvrsna hrana, stranim gostima posebno su se svidjeli otmjeno uređeni objekti privatnog smještaja, čije prostrane terase gledaju na morsku pučinu i dočaravaju gotovo filmski doživljaj!
„Kao u filmu Dolce Vita!“- oduševljen je komentar jedne od strankinja, koju je divan okruški ambijent podsjetio na slavni Fellinijev uradak.
OKRUŠKA „COPACABANA“. Ne sumnjamo da su prekrasne okruške plaže doprinijele komplimentima iz prethodnog pasusa, a najpopularnija od njih svakako je preko 2 km duga prekrasna šljunčana plaža poznata kao «okruška copacabana», smještena u Okrugu Gornjem, na istočnoj strani otoka Čiova.
Zahvaljujući bogatoj ponudi pizzerija, restorana, i barova uz različite ritmove muzike, njenom je posjetitelju dočaran pravi pravcati doživljaj Brazila!
Preko dana može se uživati u morskim radostima, poput parasailinga, lude vožnje jet ski-em i jedrenja na vjetru, ili pak unajmiti waterbike, a noći su pune zabave i plesa uz različite ritmove za sve generacije! A onima u potrazi za mirom i privatnošću, na raspolaganju je bezbroj malih skrovitih uvala i plaža.
SADRŽAJI ZA SVE UKUSE. Za goste koji se žele „ozbiljnije“ rekreirati, preporučamo fantastične ronilačke lokacije udaljene svega oko 15 minuta vožnje brodom, ili pak nadaleko popularni rafting na Cetini! Ljubitelji razgledavanja kulturnih i prirodnih znamenitosti uživat će u obilasku slikovitih crkvica Sv. Karla Boromejskog, Sv. Ivana Krstitelja i Sv. Teodora i obližnjeg Trogira koji je ovdje zbilja nadohvat ruke, ili se pak mogu otisnuti na neki od obližnjih otoka ili pak nacionalnih parkova, za koje je Okrug izvrsna polazišna točka.
A svi će gosti bez iznimke uživati u programu okruškog kulturnog ljeta – od urnebesenih Jadranskih igara (26.07.) pa do nastupa klapa i koncerata popularnih izvođača.
[:en]“DOLCE VITA” IN APARTMENTS WITH A SEA VIEW.
According to foreign travel portals, Okrug’s guests are full of praise of their kind hosts, who together with a warm welcome gave them great advice – where to go for a meal, where to rent a scooter or a car, what to see…
Although nicely arranged camps like Rožac or Labaduša got great commendations due to their high hygienic standards, sense of privacy and great food, foreign guests especially liked stylish private accommodation facilities, where spacious balconies have a view of sea and evoke almost movie-like sensations!
“It’s as in Dolce Vita movie!” - is a delighted commentary of one foreign guest, who was enchanted by Okrug’s so much that it reminded her of Fellini’s famous film.
“OKRUG’S COPACABANA”. There are no doubts that beautiful Okrug’s beaches contributed to previously mentioned compliments, while the most popular of all is more than 2 km long beautiful pebble beach known as “Okrug’s Copacabana” located in Okrug Gornji, on eastern side of the island of Čiovo.
Thanks to rich offer of pizzerias, restaurants and bars with various dance rhythms, its visitor is presented with a genuine sense of Brasil! During the day you can enjoy in sea joys like parasailing, crazy jet-ski ride and sailing in the wind, or rent a waterbike, while the nights are full of fun and dance to various rhythms for all generations! For those in search of peace and privacy, countless small hidden coves and beaches are at disposal.
CONTENTS FOR ALL TASTES. For guests who want some “serious” exercise we recommend fantastic diving locations only 15 min boat ride away, or famous Cetina rafting.
Those who enjoy in visiting cultural and natural sights will be pleased with a tour of picturesque churches like St Charles Borromeo, St. John the Baptist and St. Theodore, but also nearby Trogir that is really within reach; or they can visit some of nearby islands and national parks for which Okrug is an ideal starting point. All guests will enjoy in Okrug’s cultural summer programme from hilarious Adriatic Games (July 26) to klapa performances and concerts of popular performers.
[:]
Još jedan razlog više zašto posjetiti Sinj!
[:HR]
Turistička zajednica grada Sinja organizira besplatne gradske ture na engleskom jeziku
Kada: Svakog četvrtka u 18:00 sati.
Trajanje: 1 sat i 15 minuta
Polazište: Alkarsko trkalište, kod skulpture Alkara na konju
Bliži se proslava 300. obljetnice Sinjske Alke. Povodom velikog slavlja i radi velikog interesa domaćih i stranih gostiju za posjet gradu Sinju, Turistička zajednica grada Sinja osmislila je još jedan zanimljivi projekt koji će privući veliki broj turista.
Jučer je u Sinju u organizaciji Turističke zajednice grada Sinja održana prva besplatna vođena gradska tura uz pratnju licenciranog turističkog vodiča na engleskom jeziku.
U razgledu grada Sinja jučer je uživala grupa od 15-ak stranaca iz različitih dijelova svijeta koji žive i rade u Splitu, a većini je to bio prvi posjet Sinju. Gradska tura je započela na Alkarskom trkalištu, produžila do Alkarskih dvora gdje su posjetili izložbu Viteškog alkarsko društva ''I mi smo 300'' te izložbu Vladimira Ankina Vrljića ''300 godina Sinja i njegove slave''.
Laganom šetnjom su produžili do vile Danek i Šetališta Alojzija Stepinca sve do Svetišta Čudotvorne Gospe Sinjske nakon čega su se zasladili uštipcima. Na kraju su uživali u panoramskom pogledu s utvrde Kamičak i prošetali Vrličkom ulicom do stele Gaj Laberije te pažljivo slušali priču o nogometnoj lopti.
Ovakve besplatne ture na engleskom jeziku ćemo organizirati svakog četvrtka u 18:00 sati. Polazno mjesto ture je Alkarsko trkalište, točnije skulptura Alkara na konju Stipe Sikirice, a tura traje 1 sat i 15 minuta. Za ovaj projekt Turistička zajednica grada Sinja je angažirala Udrugu turističkih vodiča grada Sinja ''Osinium'' koja je osnovana prije godinu dana.
Besplatnim vođenim gradskim turama želimo promovirati Sinj kao zanimljivu turističku destinaciju te motivirati turiste da dođu u Sinj pogotovo sada kada počinju pripreme za 300. obljetnicu Sinjske alke. Sve informacije o vođenim turama možete dobiti na e-mail: [email protected] ili na br. telefona: 021 826 352.
Sponzorirani članak
Foto: arhiva Turističke zajednice grada Sinja
[:]
Ne propustite BADLFEST! Zagorska rivijera vas čeka!
[:HR]Ljubitelji zabave i vrhunskih wellness sadržaja, Krapinske toplice spremaju novi BADLFEST!
Spoj zagorskih SPA užitaka, zelene čarolije, gastro - eno fešte i sporta uz nastupe vodećih estradnih imena domaće glazbene scene!
Kada?
Od četvrtka 16.7. do ponedjeljka 20.7.2015., u Krapinskim toplicama, održati će se višednevna kulturno–zabavna manifestacija u spomen na Jakova Badla, utemeljitelja zdravstvenog turizma u Krapinskim Toplicama.
Uz niz kulturnih, zabavnih, gastronomskih, enoloških i sportskih priredbi, vrhunac čine nastupi vodećih domaćih estradnih zvijezda.
Badlfest 2014, foto TZ Krapinske toplice
Donosimo ekskluzivan raspored događanja za naše čitatelje te vas pozivamo da sve informacije i dodatne detalje potražite na službenoj Facebook stranici BadlFest Krapinske toplice.
Ljeto u Zagorju nikad nije bilo bogatije!
PROGRAM
[pdf-embedder url="http://hotspots.net.hr/wp-content/uploads/2015/07/bb-Badl-Fest-FINAL.pdf"]
Više detalja o izvođačima:
The Frajle – 16.07. (četvrtak)
Nastupom sve popularnije novosadske ženske skupine The Frajle 16.07. u Krapinskim Toplicama započinje četvrti BadlFest. The Frajle su u posljednjih godinu dana tri puta napunile dvoranu Lisinski, a publika će ih u Krapinskim Toplicama moći doživjeti u središnjem perivoju na koncertu koji započinje u 20.00h.
Jakša Jordes i gosti – 17.07. (petak)
Jedan od najboljih domaćih saksofonista koji je u dvadesetgodišnjioj karijeri nastupao s velikim imenima domaće (Majke, Let3, Jinx, Darko Rundek, Neno Belan….) i međunarodne (Luke Neville, Lisa German, Dean Rigg i Chris Bailey) glazbene scene na centralnoj pozornici uz aleju nastupit će uz potporu čak trojice DJ-a:
Bit će to prava poslastica za ljubitelje plesne i elektronske glazbe!
Vatra – 18.07. (subota)
Vatreni vrhunac Badl festa uz zvuke vrućeg rocka. Na festivalskoj pozornici uz Aleju, sastav popularnog Ivana Dečaka ( član žirija najgledanijeg domaćeg glazbenog showa The Voice), odsvirati će svoje hitove iz bogate rock karijere poput Tanga, Tremola, Saturna… Virovitička Vatra u ovom je trenutku jedna od najpotentnijih rock atrakcija na ovim prostorima, koja redovno puni dvorane i donosi vrhunsku zabavu gdje god „zaiskri“. Kao predgrupa nastupiti će sve popularniji zagorski rockeri Noxin.
Kumovi – 19.07. (nedjelja)
Kumovi, jedan od najpopularnijih bendova za zabavu i dobar provod. Iza sebe imaju album „Najbolje tek dolazi” s kojeg je objavljeno pet singlova, a ostvarena je i suradnja s Letećim odredom i Željkom Bebekom u pjesmi “Čini mi se brate”. U proljeće prošle godine pustili su svoj dosad najveći hit “Ja sam uvijek loše birao” koji je zabilježio 600.000 pogleda na YouTubeu.
Jimmy Stanić – 17.07. (petak)
Legendarni bezvremeni cowboy iz Vlaške, na legendarnoj terasi hotela Toplice izvoditi će svoje vječne hitove za sve generacije (Kobila Suzy, Dimnjačar…) Ovo mu je drugi nastup u Krapinskim Toplicama u kojima je premijerno nastupio u svojoj 80-oj godini. Živahni Jimmy upravo priprema svoj novi album, a na nastupu će ga pratiti zaprešička plemićka mladež s revijom kupaćih kostima.
LJETNO KINO TABOR FILM FESTIVALA, SJETNI FADO, HISTRIONI, REVIJA OLDTIMERA - recept za vrsni ljetni provod u zagrljaju zelenih brega i termalnih voda!
Uz ove glazbene poslastice Badlfest nudi i ljetno kino s revijom Tabor film festivala, plesne večeri uz vrući tango i sjetni fado, anđeoske soprane u ciklusu Heferer, dašak legendarne histrionske Opatovine - Diogeneš (tjedan dana nakon zagrebačke premijere) , reviju oldtimera, izložbe slika mladih domaćih autorica Ive Habus i Nives Vuglec , bogat program za djecu uz Sementin zabavni park i još puno dobre plesne zabave uz ljubimce domaće publike Daddy Cool…Ulaz na sva događanja osim histrionskog Diogeneša je besplatan.
Karte za predstavu Diogeneš mogu se kupiti u TZ Krapinske Toplice.
Nekoliko zanimljivosti o Krapinskim toplicama
Krapinske toplice kao termarna vrela spominju se u srednjem vijeku iako postoje naznake da su ih koristili i Rimljani pod nazivom Aquae vivae. Župa se spominje 1334. u popisu župa Zagrebačkog kaptola. U 18. st se spominje ksenohodij, prostor za smještaj sedmero korisnica, koji se nalazio između crkve i kupališta.
Mauzolej Jakova Badla
1859. Kad je poznati trgovac Jakov Badl, izmoren stalnim putovanjima konjskim zapregama, napaćen išijasom, sredinom 19 stoljeća zastao u toplicama i okupao u jednom od bazena, iz vode je izronio novi čovjek.
Izliječen i osnažen za nove poslovne pobjede – pobjede koje želi ostvariti baš u Krapinskim Toplicama.
Badl kupuje kupelji i gradi nove – danas legendarne Jakobovu, Marijinu i Pučku kupelj. Uz njih gradi hotel, lječilište (kurhaus) , restoran (Bellevue) formira i sadi parkove i aleje, pa mjesto ubrzo postaje omiljeno mondeno kupalište austrougarske elite. Marijina i Jakubova kupelj sagrađene su na samom izvoru. Na zgradi u kojoj se ove kupelji nalaze, stoji isklesani hrvatski grb s izvorom vode i natpisom Aquae vivae i tekst: „Na čast domovini i korist čovječanstvu. MDCCCLXII.“
Villa Magdalena bazen
Krapinske toplice danas
Krapinske Toplice će Vas zagrliti u sanjivoj dolini rječice Kosteljine čiju ljepotu ljubomorno čuvaju okolni šumoviti brežuljci.Dolina je otvorena prema jugu, što omogućava ugodnu klimu sa ljeti prosječnih 19, a zimi 2 stupnja Celzijeva. Ugodu gostima i stanovnicima svakodnevno prostiru izvori termalne vode, koji mjesto svakodnevno kupaju sa 40 – 45 stupnjeva i obogaćuju ga kalcijem, magnezijem i hidrokarbonatima...
U srcu doline, na 160 metara nadmorske visine smjestilo se naselje Krapinske Toplice..
U njemu za zdravlje „kucaju“ tri čuvene bolnice:
- Specijalna bolnica za medicinsku rehabilitaciju Krapinske toplice, utemeljena 1956. kao bolnički odjel za reumatske bolesti i ortopedsku rehabilitaciju (iako joj počeci sežu u Badlovo doba),
- Specijalna bolnica za kardiologiju i kardiovaskularnu kirurgiju "Magdalena"(utemeljena 1996. g.)
- Specijalna bolnica za ortopediju i traumatologiju "Akromion" (2008.).
Osim navedenih bolnica u mjestu djeluje i Poliklinika za internu medicinu "Vita" (2006.), a wellnes i zdravstvene programe nude i u oba toplička hotela:
Krapinske Toplice čekaju Vas na samo 40-ak minuta ugodne vožnje od Zagreba! Dobro došli!
Villa Magdalena
Sve informacije potražite na:
facebook.com/badlfest
tz-krapinsketoplice.hr
www.tzkzz.hr
foto: TZ Krapinske toplice
[:]
Podstrana - mjesto znamenite povijesti i najslađe voćke na svijetu[:en]Podstrana - place of famous history... and the sweetest fruit in the world!
[:HR]
NJENO VELIČANSTVO - PRASKA. Dok za ljetnih sparina Podstrana miruje i žmiri omamljena teškim zrakom, u zelenim skutima njezinih malih rajskih vrtova smiješe se rumeni plišani obrazi praske, kraljice plodova podstranskih voćnjaka.
Prehrambene i estetske odlike izvrsnih podstranskih sorti te njihovi prepoznatljivi miris i okus rezultat su sinergije podstranskog tla i podneblja te uzgajivačkog mara i ustrajnosti. Mnoge podstranske obitelji koje žive od poljodjelstva pola su godine oslonjene na prinose sa svojih breskvika, među kojima je nemalo onih s preko tisuću stabala ove voćke!
POVRATAK TURIZMA – I ŽIVOTA.
Mada je ranije na području Gornje Podstrane bio veoma izražen trend „spuštanja“ stanovništva uz obalu, u posljednje vrijeme ondje se polako ali sigurno vraćaju i turizam, i život!
Rastući trend ruralnog turizma ucijepio je novu energiju ovom području, pa je ovdje utemeljeno i etno-eko selo Stara Podstrana. Ono ima poseban ugođaj, a gosti uživaju u saživljavanju sa tradicijom i običajima!
NI UMJETNOST NIJE ZAPOSTAVLJENA. Sadržaje u Gornjoj Podstrani upotpunjuje i čitav niz kulturno-umjetničkih aktivnosti: od međunarodne pjesničko-umjetničke manifestacije "Dobro jutro, more" 4.8., pa do različitih klapskih i folklornih nastupa u sklopu Podstranskog kulturnog ljeta 16.8, Poljički komini 1.-2.8., Fešta o uja 11.7., 5 predstava u Gornjoj podstrani na otvorenoj pozornici gdje gostuju poznate djecje glumačke zvijezde, a za Dan Pobjede 5.8. Miroslav Škoro i Prljavo kazalište.
SKRIVENE GASTRO OAZE. Janjetina pod pekom koja se topi u ustima, netom ubrana blitva iz vlastitog vrta, tjestenina sa škampima, salata od hobotnice, rižoto s rakovima u umaku od šampanjca, svježa tunjevina i domaće maslinovo ulje, odresci s tartufima, čokoladni souffle sa sladoledom od vanilije... popis fantastičnih jela u kojima su strani gosti uživali na području Podstrane zbilja je podugačak, a hvali se i intimna, relaksirajuća atmosfera, te čarobni vidikovci s kojih pogled puca na obalni pojas.
KULTURNA BAŠTINA S OKUSOM SOLI… I LEGENDI O KRALJEVIMA. Otkad su prije tisuću godina Poljica, prema legendi, osnovali sinovi ubijena kralja Miroslava, i među sobom razdijelili ovaj planinsko-priobalni prostor već prožet tekovinama antičkih civilizacija, stalno su morala odolijevati prijetnjama i nedaćama koje su stizale sa svih strana.
Podstrana, koja pripada Donjim Poljicima, bila je poljičko lice okrenuto moru i prva poljička linija obrane od nedaća koje su stizale s Jadrana.
Mogli bismo reći kako tisućljetna poljička baština u Podstrani ima okus soli, ali i legendi o kraljevima – naime, pretpostavlja se da je upravo ovdje pokopan kralj Artur – odnosno Lucije Artorije Karst, rimski vojskovođa i visoki dužnosnik koji je imao svoj sarkofag i luksuznu grobnicu krajem 2. ili početkom 3. St., a za kojeg cak i renomirani znalci pretpostavljaju da je poslužio kao inspiracija za formiranje najvece britanske legende!
Sponzorirani članak
Foto: Tz Podstrana[:en]ITS MAJESTY – PEACH. While during summer heat Podstrana rests dazed with heavy air, in green corners of its heavenly gardens velvet rosy cheeks of peaches are smiling, the queen of fruits of Podstrana! Nutritious and aesthetic qualities of excellent Podstrana’s varieties and their recognizable smell and taste are a result of synergy of soil and climate and grower’s care and perseverance. Many Podstrana’s families that make their living form agriculture are turned to crops of its peaches for half a year; any many of them have over 1000 trees of this fruit!
RETURN TO TOURISM – AND TO LIFE. Although in the area of Gornja Podstrana there was a trend of descending of inhabitants to the sea, recently tourism and life have been coming back there! Growing trend of rural tourism has brought new energy to this region, so eco-ethno village Stara Podstrana has been founded here. It has a special atmosphere, and guests enjoy in harmonizing with tradition and customs!
ART IS ALSO TAKEN CARE OF. Contents in Gornja Podstrana are fulfilled with series of cultural-art activities: from international poetry manifestation “Good morning, sea” (4 August) to various klapa and folklore performances within Podstrana cultural summer (16 August), Poljica komini (1-2 August), Oil Festivity (11 July), 5 shows in Gornja Podstrana on open stage where famous children acting stars perform, and for Victory Day (5 August) Miroslav Škoro and Prljavo kazalište.
HIDDEN GASTRO OASIS. Lamb baked under the lid that melts in your mouth, just picked mangold from one’s own garden, pasta with shrimps, octopus salad, risotto with crabs in champagne sauce, fresh tuna and homemade olive oil, steaks with truffles, chocolate soufflé with vanilla ice-cream…a list of fantastic dishes in which guests can enjoy in Podstrana region is pretty long, and intimate, relaxing atmosphere has also been praised, with magical belvederes with a view of coastal belt.
CULTURAL BASTION WITH A TASTE OF SALT… AND LEGENDS OF KINGS. When 1000 years ago Poljica was founded, according to a legend, by sons of killed king Miroslav, and divided among them this mountain-coastal region, it was already touched by ancient civilisations, and it always had to resist threats and troubles from all sides.
Podstrana, which belongs to Donja Poljica, was Poljica’s face tuned to the sea and first Poljica’s defence line from threats that were coming from the Adriatic. It could be said that thousand-years-old Poljica’s heritage in Podstrana has a taste of salt, but also of legends about kings – namely, it is presumed that it is right here where king Arthur was buried – or Lucius Artorius Karst, roman soldier and high official who had sarcophagus and luxury tomb at the end of 2nd, or at the beginning of 3rd C. Even the most renowned experts assume that he served for creation of the greatest British legend![:]