[:HR]
Sjećanje na Velu Luku
Kad ću opet moć, da te vidim ja?
Kad ću opet moć, da te ljubim ja?
Tek sad vidim što mi znači
Vela Luka, more, ti,
Uspomene će mi samo ostati,
Na mrkinte i žale,
na naš Ošjak i vale,
Vela Luku, mala, ne zaboravi!
Stihovi su ovo kojima započinje jedna od najpoznatijih i najljepših pjesama ikada napisanih, a potekla je upravo iz Vele Luke, iz pera znamenitog Lučanina Branka Žuvele Dode i uskoro slavi 50 godina od svog nastanka.
Vela Luka je tad opjevana kao idilično mjesto, mjesto gdje se isprepliću tipični mediteranski ugođaj- more, sunce, borovi, mrkinte i vale, ali i romantični ugođaj; mjesto je to zaljubljenih i zaljubljivanja- bilo to u prirodu, atmosferu ili osobu- nije bitno.
Vela Luka je i mjesto pjevanja, pjesme i pjevača, budući da iz nje korijene vuku brojne hrvatske pjevačke zvijezde koje već dugo sjaje na domaćem, ali i stranom glazbenom nebu i na njih su Lučani izrazito ponosni. To su Oliver Dragojević, Jasna Zlokić, brojne klape: Vela Luka, Greben, Ošjak. Klapsko pjevanje i danas je popularno u Veloj Luci, o čemu svjedoče dječji ljetni festival Prvi glas, ali i klapa mladih osnovnoškolaca Mrkinta.
Vela Luka je mjesto ponovnog vraćanja, mjesto predivnih i nezaboravnih uspomena te kao što i sami stihovi kažu “Velu Luku, mala, ne zaboravi…”
Ivana Miletić
Turistička zajednica općine Vela Luka
Obala 3, br 19c
20270 Vela Luka
Tel/ fax 020 813 619
Foto: Arhiv Tz Vela Luka[:en]
The memory of Vela Luka
Vela Luka is often described in songs and poems as an idyllic place, a place of typical Mediterranean atmosphere- the sea, the sun, pine trees, beaches; but also as a place with romantic atmosphere, a place of love and falling in love- whether that love is towards the nature, the atmosphere or the person- it does not matter.
Also, it is a place of music, songs and singers, as many famous Croatian musicians come from Vela Luka- Oliver Dragojević, Jasna Zlokić, many klapa choirs: Vela Luka, Greben, Ošjak. The klapa music is a form of traditional Croatian a cappella singing. The word klapa translates as “a group of friends” and traces its roots to littoral church singing. The motives in general celebrate love, wine, homeland and sea. Main elements of the music are harmony and melody, with rhythm very rarely being very important. Although klapa is a cappella music, on occasion it is possible to add a gentle guitar and a mandolin (instrument similar in appearance and sound to tamburitzas). This type of singing is very popular in Vela Luka, even among younger generations- there’s a klapa of primary school students called Mrkinta.
Vela Luka is a place where people come back, a place of beautiful and unforgettable memories and as one of the most famous and most beautiful klapa songs would say: “Don’t forget about Vela Luka…”
Ivana Miletić
Tourist board Vela Luka
Obala 3, br 19c
20270 Vela Luka
Tel/ fax 020 813 619
[styled_link link=”http://www.tzvelaluka.hr” variation=”slategrey”]www.tzvelaluka.hr[/styled_link]
Foto: Arhiv Tz Vela Luka[:]
